Elis Regina - O Barquinho (Ao Vivo) - traduction des paroles en allemand
Elis Regina O Barquinho (Ao Vivo)

O Barquinho (Ao Vivo)

Elis Regina

O Barquinho (Ao Vivo) - Elis Reginatraduction en allemand




O Barquinho (Ao Vivo)
Das kleine Boot (Live)
Dia de luz, festa de sol
Tag des Lichts, Fest der Sonne
E o barquinho a delizar, macio azul do mar
Und das kleine Boot gleitet, sanftes Blau des Meeres
Tudo é verão, o amor se faz
Alles ist Sommer, Liebe entsteht
Num barquinho pelo mar, desliza sem parar
Im kleinen Boot über das Meer, gleitet ohne Halt
Sem intenção nossa canção
Ohne Absicht unser Lied
Vai saindo deste mar e o sol
Entsteigt diesem Meer und der Sonne
Vejo o barco e luz
Ich sehe Boot und Licht
Dias tão azuís
Tage so blau
Vejo o barco e luz
Ich sehe Boot und Licht
Dias tão azuís
Tage so blau
Volta do mar, desmaia o sol
Rückkehr vom Meer, die Sonne erlischt
E o barquinho a delizar, vontade é de cantar
Und das kleine Boot gleitet, ich will singen
Céu tão azul, ilhas do sul
Himmel so blau, Inseln des Südens
O barquinho é um coração, é uma canção
Das kleine Boot ist ein Herz, ist ein Lied
Tudo isso é paz, tudo tráz
All dies ist Frieden, alles bringt
Calma de verão, então
Sommerliche Ruhe, dann
O barquinho vai, a tardinha cai
Das kleine Boot fährt, der Abend sinkt
O barquinho vai, a tardinha cai
Das kleine Boot fährt, der Abend sinkt
O barquinho vai...
Das kleine Boot fährt...
Lá se vai mais uma dia assim
Da geht ein weiterer solcher Tag
Lá se vai mais um dia assim
Da geht ein weiterer Tag so
É a vontade que não tenha fim
Es ist der Wunsch, kein Ende zu nehmen
Esse sol, vontade que não tenha fim
Diese Sonne, Wunsch kein Ende zu nehmen
Esse sol, lá se vai, lá se vai, lá se vai
Diese Sonne, sie geht, geht, geht
Mais um dia assim
Ein weiterer Tag so
É a vontade que não tenha fim esse sol
Es ist der Wunsch, dass diese Sonne kein Ende hat
Vontade que não tenha fim esse sol
Wunsch dass diese Sonne kein Ende hat
Lá se vai, lá se vai mais um dia assim
Da geht, geht ein weiterer Tag so
Ê, a vontade que não tenha fim esse sol
Hey, der Wunsch kein Ende diese Sonne
A vontade que não tenha fim esse sol
Der Wunsch kein Ende diese Sonne
Lá se vai, lá se vai, lá se vai
Da geht, geht, geht
Lá se vai, lá se vai, mais um dia assim
Da geht, geht ein weiterer Tag so
Lá se vai, lá se vai, lá se vai mais um dia assim
Da geht, geht, geht ein weiterer Tag so
Lá se vai, lá se vai mais um dia assim
Da geht, geht ein weiterer Tag so




Writer(s): Roberto Batalha Menescal, Ronaldo Fern Esquerdo Boscoli
Elis Regina - Elis Regina In London (Ao Vivo)
Album
Elis Regina In London (Ao Vivo)
date de sortie
06-01-1969

1 Corrida De Jangada (Ao Vivo)
2 A Time For Love (Ao Vivo)
3 Se Voce Pensa (Ao Vivo)
4 Giro (Ao Vivo)
5 A Volta (Ao Vivo)
6 Zazueira (Ao Vivo)
7 Upa, Neguinho (Ao Vivo)
8 Watch What Happens (Ao Vivo)
9 Wave (Ao Vivo)
10 How Insensitive (Ao Vivo)
11 O Barquinho (Ao Vivo)
12 Você (Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.