Elis Regina - O Bem do Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Elis Regina - O Bem do Amor




O Bem do Amor
The Goodness of Love
Se você pensava bem no amor achar
If you thought you'd find love for sure
O bem no amor encontrará
You'll find goodness in love
E quando você quiser
And when you want
buscar ternura no amor que existe
Go seek tenderness in the love that exists
Num lugar feito pra dois
In a place made for two
Sim, buscar
Yes, go seek
Tem perfume a flor que nasce no jardim ao sol
The flower that blooms in the garden in the sun has perfume
De ver tanto encanto na flor
From seeing so much charm in the flower
Fui pedir à rosa viva e multicor
I went to ask the living, multicolored rose
Perfume e cor
For perfume and color
Fiz nosso amor e o mundo pra nós dois
I made our love and the world for the two of us
Se você pensava bem no amor achar
If you thought you'd find love for sure
O bem no amor encontrará
You'll find goodness in love
E quando você quiser
And when you want
buscar ternura no amor que existe
Go seek tenderness in the love that exists
Num lugar feito pra dois
In a place made for two
Sim, buscar
Yes, go seek
Tem perfume a flor que nasce no jardim ao sol
The flower that blooms in the garden in the sun has perfume
De ver tanto encanto na flor
From seeing so much charm in the flower
Fui pedir à rosa viva e multicor
I went to ask the living, multicolored rose
Perfume e cor
For perfume and color
Fiz nosso amor e o mundo pra nós dois
I made our love and the world for the two of us





Writer(s): Clovis Mello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.