Paroles et traduction Elis Regina - Quero

Quero

Quero ver o Sol atrás do muro
Quero um refúgio que seja seguro
Uma nuvem branca sem pó nem fumaça
Quero o mundo feito sem porta, vidraça
Quero uma estrada que leve à verdade
Quero a floresta em lugar da cidade
Uma estrela pura de ar respirável
Quero um lago limpo de água potável
Quero voar de mãos dadas com você
Ganhar o espaço em bolhas de sabão
Escorregar pelas cachoeiras
Pintar o mundo de arco-íris
Quero rodar nas asas do girassol
Fazer cristais com gotas de orvalho
Cobrir de flores campos de aço
Beijar de leve a face da Lua
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la

Хочу

Хочу увидеть солнце из-за стены,
Хочу найти убежище, где безопасно мне,
Белое облако без пыли и дыма,
Хочу мир без дверей и стекла,
Хочу дорогу, ведущую к истине,
Хочу лес вместо города,
Чистую звезду с воздухом пригодным для дыхания,
Хочу чистое озеро с питьевой водой,
Хочу летать, держась за руки с тобой,
Подняться в небо в мыльных пузырях,
Скользить по водопадам,
Раскрасить мир радугой,
Хочу кружиться на крыльях подсолнуха,
Делать кристаллы из капель росы,
Покрыть цветами стальные поля,
Нежно поцеловать лик луны,
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля.