Paroles et traduction Elis Regina - Transversal do Tempo (Ao Vivo)
As
coisas
que
eu
sei
de
mim
The
things
I
know
about
myself
São
pivetes
da
cidade
Are
street
kids
from
the
city
Pedem
They
beg
Insistem
e
eu
They
persist
and
I
Me
sinto
pouco
à
vontade
Feel
a
little
uncomfortable
Fechada
dentro
de
um
táxi
Locked
inside
a
taxi
Numa
transversal
do
tempo
On
a
transversal
of
time
Acho
que
o
amor
I
think
that
love
É
a
ausência
de
engarrafamento
Is
the
absence
of
traffic
jams
As
coisas
que
eu
sei
de
mim
The
things
I
know
about
myself
Tentam
vencer
a
distância
Try
to
overcome
the
distance
E
é
como
se
aguardassem
feridas
And
it's
as
if
they
were
waiting
for
wounds
Numa
ambulância
In
an
ambulance
As
pobres
coisas
que
eu
sei
The
poor
things
I
know
Podem
morrer,
mas
espero
May
die,
but
I
await
Como
se
houvesse
um
sinal
As
if
there
was
a
signal
Sem
sair
do
amarelo
Without
leaving
yellow
O
Ivan
e
o
Vitor
Ivan
and
Vitor
Fizeram
a
música
Wrote
the
music
Ainda
no
tempo
que
a
gente
tava
fazendo
o
disco
Still
in
the
time
when
we
were
making
the
album
Praticalmente
ela
ficou
pronta
na
hora
de
acabar,
o
disco
Practically
it
was
ready
when
it
was
time
to
finish,
the
album
E
a
música
que
a
gente
vai
cantar
na
hora
de
acabar,
o
show
And
the
music
that
we're
going
to
sing
when
finishing,
the
show
Chamo
o
Ivan
a
rapaziada
toda
e
a
genta
vai
cantar,
a
cartomante
I
call
Ivan
and
all
the
guys
and
we'll
sing,
the
fortune
teller
'Tá
tudo
nas
cartas
'It's
all
in
the
cards
Évaluez la traduction
1
Como Nossos Pais (Ao Vivo)
2 Travessia (Ao Vivo)
3 Morro Velho (Ao Vivo)
4 Romaria (Ao Vivo)
5 A Dama do Apocalipse (Ao Vivo)
6 Colagem (Ao Vivo)
7 Madalena - Ao Vivo
8 Qualquer Dia (Ao Vivo)
9 Cadeira Vazia (Ao Vivo)
10 Vida de Bailarina (Ao Vivo)
11 Triste - Ao Vivo
12 Dois Pra Lá, Dois Pra Cá (Ao Vivo)
13 Mestre Sala Dos Mares (Ao Vivo)
14 Transversal do Tempo (Ao Vivo)
15 Cartomante (Ao Vivo)
2 Travessia (Ao Vivo)
3 Morro Velho (Ao Vivo)
4 Romaria (Ao Vivo)
5 A Dama do Apocalipse (Ao Vivo)
6 Colagem (Ao Vivo)
7 Madalena - Ao Vivo
8 Qualquer Dia (Ao Vivo)
9 Cadeira Vazia (Ao Vivo)
10 Vida de Bailarina (Ao Vivo)
11 Triste - Ao Vivo
12 Dois Pra Lá, Dois Pra Cá (Ao Vivo)
13 Mestre Sala Dos Mares (Ao Vivo)
14 Transversal do Tempo (Ao Vivo)
15 Cartomante (Ao Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.