Paroles et traduction Elisa Rosselli - Fatto Apposta Per Me

Fatto Apposta Per Me

Hei lui é arrivato
é qui, inizia lo show
Ragazze, un grande applauso
Per mr. irresistibile.
Ma chi é come si chiama sembra una star
Uno sguardo e mi innamoro
é fatto apposta per me.
Eccoti qui
Con il tuo fare da gran Lord
Passo di velluto
E sguardo da cowboy
Perfetto mix
(Wow)
Ti osservo già da un po'
Sei davvero abbagliante.
Non devi avere un fisico da copertina
Per conquistare me
Devi impegnarti di più
Una serata al cinema
Paghi la cena
Mi apri anche la porta
Che bravo che sei
Allora metti in moto portami a ballare
Sei il re della foresta
Sulla pista baby
Non hai che accingerti
Scendi dal piedistallo
A me piaci al naturale, allora che fai?
Ma chi é come si chiama sembra una star
Uno sguardo e mi innamoro
è fatto apposta per me.
(Sei wow)
Ma chi é come si chiama sembra una star
Uno sguardo e mi innamoro
é fatto apposta per me.
(Sei wow)
Mi piace il modo che hai di camminare
Starei a parlare con te per ore
Sarò sincera con te
Hai fatto strike
Semplicemente tu sei perfetto.
Mi piace come pensi e usi la testa
Mi piace il tuo coraggio di essere come sei
Ed amo i tuoi difetti chi lo avrebbe detto
Mi sembra chiaro che sei fatto per me
Yeah
Mi piace come sei
Yeah
Come sei.
Ma chi é come si chiama sembra una star
Uno sguardo e mi innamoro
é fatto apposta per me.
Allora metti in moto portami a ballare
Sei il re della foresta
Sulla pista baby
Amo come ti muovi chi lo avrebbe detto
E mi sembra chiaro che sei fatto per me

Made for Me

Here he is
He's here, the show is on
Ladies, give him a big hand
For Mr. Irresistible.
Oh who is he, what's his name, he seems like a star
One look and I'm in love
He's made for me.
There you are
With your lordly ways
Velvet step
And cowboy gaze
Perfect mix
(Wow)
I've been watching you for a while
You're really dazzling.
You don't have to have a perfect physique
To win me over
You have to try harder
A night at the movies
You pay for dinner
You also open the door for me
How nice you are
Get your motorcycle going, take me dancing
You're the king of the jungle
On the dance floor, baby
You just have to do your thing
Step down from your pedestal
I like you natural, what are you waiting for?
Oh who is he, what's his name, he seems like a star
One look and I'm in love
He's made for me.
(You are wow)
Oh who is he, what's his name, he seems like a star
One look and I'm in love
He's made for me.
(You are wow)
I like the way you walk
I could talk to you for hours
I'll be honest with you
You've struck out
You are simply perfect.
I like the way you think and use your head
I like your courage to be who you are
And I love your flaws, who would have thought
It seems clear to me that you are made for me
Yeah
I like you just the way you are
Yeah
Just the way you are.
Oh who is he, what's his name, he seems like a star
One look and I'm in love
He's made for me.
Get your motorcycle going, take me dancing
You're the king of the jungle
On the dance floor, baby
I love the way you move, who would have thought
And it seems clear to me that you are made for me