Paroles et traduction Elisa feat. Giuliano Sangiorgi - Ti Vorrei Sollevare
Mi
hai
lasciato
senza
parole
Ты
оставил
меня
без
слов
Come
una
primavera
Как
весна
E
questo
è
un
raggio
di
luce
И
это
луч
света
Un
pensiero
che
si
riempe
Мысль,
которая
наполняет
E
l'attimo
in
cui
il
sole
И
в
тот
момент,
когда
солнце
Diventa
dorato
Стать
золотым
E
il
cuore
si
fa
leggero
И
сердце
становится
светлым
Come
l'aria
prima
che
il
tempo
Как
воздух
перед
погодой
Ci
porti
via
Уведите
нас.
Ci
porti
via
Уведите
нас.
Ti
vorrei
sollevare
Я
хотел
бы
поднять
вас
Ti
vorrei
consolare
Я
хотел
бы
утешить
вас
Mi
hai
detto
ti
ho
visto
cambiare
Ты
сказал,
что
я
видел,
как
ты
изменился.
Tu
non
stai
più
a
sentire
Ты
больше
не
слушаешь
Per
un
momento
avrei
voluto
На
мгновение
я
хотел
Che
fosse
vero
anche
soltanto
Что
это
было
правдой
Perché
ti
ho
sentito
entrare
Потому
что
я
слышал,
как
ты
вошел
Ma
volevo
sparire
Но
я
хотел
исчезнуть
E
invece
ti
ho
visto
mirare
И
вместо
этого
я
видел,
как
ты
целился
Invece
ti
ho
visto
sparare
Я
видел,
как
ты
стрелял.
Che
hai
detto
che
non
ho
Что
вы
сказали,
что
я
не
Ti
vorrei
sollevare
Я
хотел
бы
поднять
вас
Ti
vorrei
consolare
Я
хотел
бы
утешить
вас
Ti
vorrei
sollevare
Я
хотел
бы
поднять
вас
Ti
vorrei
ritrovare
Я
хотел
бы
найти
тебя
Vorrei
viaggiare
su
ali
di
carta
con
te
Я
хотел
бы
путешествовать
на
бумажных
крыльях
с
вами
Sapere
inventare
Знать,
как
изобретать
Sentire
il
vento
che
soffia
Почувствуйте
ветер
дует
E
non
nasconderci
se
ci
fa
spostare
И
не
прячьтесь,
если
это
заставит
нас
двигаться
Quando
persi
sotto
tante
stelle
Когда
я
потерял
под
многими
звездами
Ci
chiediamo
cosa
siamo
venuti
a
fare
Мы
задаемся
вопросом,
что
мы
пришли,
чтобы
сделать
Cos'è
l'amore
Что
такое
любовь
Stringiamoci
più
forte
ancora
Давайте
еще
крепче
прижмемся
Teniamoci
vicino
al
cuore
Держимся
близко
к
сердцу
Ti
vorrei
sollevare
Я
хотел
бы
поднять
вас
Ti
vorrei
consolare
Я
хотел
бы
утешить
вас
E
viaggiare
su
ali
di
carta
con
te
И
путешествовать
на
бумажных
крыльях
с
вами
Sapere
inventare
Знать,
как
изобретать
Sentire
il
vento
che
soffia
Почувствуйте
ветер
дует
E
non
nasconderci
se
ci
fa
spostare
И
не
прячьтесь,
если
это
заставит
нас
двигаться
Quando
persi
sotto
tante
stelle
Когда
я
потерял
под
многими
звездами
Ci
chiediamo
cosa
siamo
venuti
a
fare
Мы
задаемся
вопросом,
что
мы
пришли,
чтобы
сделать
Cos'è
l'amore
Что
такое
любовь
Stringiamoci
più
forte
ancora
Давайте
еще
крепче
прижмемся
Teniamoci
vicino
al
cuore
Держимся
близко
к
сердцу
Vorrei
viaggiare
su
ali
di
carta
con
te
Я
хотел
бы
путешествовать
на
бумажных
крыльях
с
вами
Vorrei
sapere
inventare
Хотел
бы
я
знать,
изобретать
Sentire
il
vento
che
soffia
Почувствуйте
ветер
дует
E
non
nasconderci
se
ci
fa
spostare
И
не
прячьтесь,
если
это
заставит
нас
двигаться
Quando
persi
sotto
tante
stelle
Когда
я
потерял
под
многими
звездами
Ci
chiediamo
cosa
siamo
venuti
a
fare
Мы
задаемся
вопросом,
что
мы
пришли,
чтобы
сделать
Cos'è
l'amore
Что
такое
любовь
Stringiamoci
più
forte
ancora
Давайте
еще
крепче
прижмемся
Teniamoci
vicino
al
cuore
Держимся
близко
к
сердцу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elisa Toffoli
Album
Heart
date de sortie
16-10-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.