Paroles et traduction Elisa - Come and Sit

Come and Sit

Stop
Calling me with a name
Stop
Talking about me, I am nowhere
You can see me

Stop
Thinking about me
Tomorrow, nothing you'll find
The same me

Not a yesterday to keep you here
Not a yesterday to make you stay, yeah
So come and sit, time is a game
Come and sit, time is a game
Maybe I hear you
Maybe I feel you
I'm listening to you
Might be all we need

Stop
Make yourself cry
Stop
Thinking of what's right
I'll love you like I love a flower

Stop
Make yourself cry
Stop
Thinking of what's right
Planning, organizing

So come and sit, time is a game
Come and sit, time is a game
Maybe I hear you
Maybe I feel you
I'm listening to you
Might be all we need

Maybe I hear you
Maybe I feel you
I'm listening to you
Might be all we need

Приди и присядь

Перестань
Называть меня по имени
Перестань
Говорить обо мне, меня здесь нет
Ты можешь видеть меня

Перестань
Думать обо мне
Завтра ты не найдешь
Ту же меня

Нет вчерашнего дня, чтобы удержать тебя здесь
Нет вчерашнего дня, чтобы заставить тебя остаться, да
Так что приди и присядь, время — это игра
Так что приди и присядь, время — это игра
Может быть, я слышу тебя
Может быть, я чувствую тебя
Я слушаю тебя
Возможно, это всё, что нам нужно

Перестань
Заставлять себя плакать
Перестань
Думать о том, что правильно
Я буду любить тебя, как люблю цветок

Перестань
Заставлять себя плакать
Перестань
Думать о том, что правильно
Планировать, организовывать

Так что приди и присядь, время — это игра
Так что приди и присядь, время — это игра
Может быть, я слышу тебя
Может быть, я чувствую тебя
Я слушаю тебя
Возможно, это всё, что нам нужно

Может быть, я слышу тебя
Может быть, я чувствую тебя
Я слушаю тебя
Возможно, это всё, что нам нужно