Ordinary Day - Elisa traduction en allemand

Ordinary Day

It's falling now
This pain, it's tearing me open
I might break
I need to lean on a shoulder

I was not the best
It ain't easy to confess on me
Haven't been around
I'd be lying if it sounded easy
To be rising, rising, rising free

On an ordinary day
When nothing's special and nothing stays
When I'm too blind
I'm the one to blame
I'm the one to blame
The one to, the one to

It's falling now
These fears are taking me over
Suddenly
I'm weak and I'm feeling much older

I wouldn't be so down
If I could say that I have found what I need
You to be around
And a place whеre I can ground my own feet
To be rising, rising, rising free

On an ordinary day
When nothing's spеcial and nothing stays
When I'm too blind
I'll still find a way

On an ordinary day
When I got nothing, but my mistakes
Won't let it die
Let it die on me
Let it die on me, oh
Die on me now, die on me
Let it die on me, no
Die on me, die on me

On an ordinary day
When nothing's special and nothing stays
When I'm too blind
I'll still find a way

On an ordinary day
When I got nothing but my mistakes
Won't let it die
Let it die on me
I'll still find a way
Still find a way, still find a-
I'll still find a way
Still find a-, still find a-

It's falling now
Still, I can feel it's not over
Like a spell
My heart's still gotta be open

Gewöhnlicher Tag

Es fällt jetzt
Dieser Schmerz, er zerreißt mich
Ich könnte zerbrechen
Ich brauche eine Schulter zum Anlehnen

Ich war nicht der Beste
Es ist nicht leicht, mir das einzugestehen
War nicht in der Nähe
Ich würde lügen, wenn es einfach klänge
Mich zu erheben, zu erheben, frei zu sein

An einem gewöhnlichen Tag
Wenn nichts besonders ist und nichts bleibt
Wenn ich zu blind bin
Bin ich die Schuldige
Ich bin die Schuldige
Diejenige, diejenige

Es fällt jetzt
Diese Ängste überwältigen mich
Plötzlich
Bin ich schwach und fühle mich viel älter

Ich wäre nicht so niedergeschlagen
Wenn ich sagen könnte, dass ich gefunden habe, was ich brauche
Dich, um bei mir zu sein
Und einen Ort, an dem ich meine eigenen Füße erden kann
Mich zu erheben, zu erheben, frei zu sein

An einem gewöhnlichen Tag
Wenn nichts besonders ist und nichts bleibt
Wenn ich zu blind bin
Werde ich trotzdem einen Weg finden

An einem gewöhnlichen Tag
Wenn ich nichts habe, außer meinen Fehlern
Werde es nicht sterben lassen
Lass es nicht an mir sterben
Lass es nicht an mir sterben, oh
Stirb jetzt an mir, stirb an mir
Lass es nicht an mir sterben, nein
Stirb an mir, stirb an mir

An einem gewöhnlichen Tag
Wenn nichts besonders ist und nichts bleibt
Wenn ich zu blind bin
Werde ich trotzdem einen Weg finden

An einem gewöhnlichen Tag
Wenn ich nichts habe außer meinen Fehlern
Werde es nicht sterben lassen
Lass es nicht an mir sterben
Ich werde trotzdem einen Weg finden
Immer noch einen Weg finden, immer noch einen-
Ich werde trotzdem einen Weg finden
Immer noch einen-, immer noch einen-

Es fällt jetzt
Dennoch, ich kann fühlen, dass es nicht vorbei ist
Wie ein Zauber
Mein Herz muss immer noch offen sein