Elisa - This knot - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Elisa - This knot




This knot
Этот узел
I will search and I'll search for a way
Я буду искать и искать способ,
To make it all so beautiful
Чтобы сделать все таким прекрасным.
I'm no longer afraid, oh, I'm no longer afraid, oh
Я больше не боюсь, о, я больше не боюсь, о.
I will search and I'll search night and day
Я буду искать и искать день и ночь,
To make it all so beautiful
Чтобы сделать все таким прекрасным.
I'm no longer afraid, oh, I'm no longer afraid
Я больше не боюсь, о, я больше не боюсь.
To untie this knot that makes me weak
Развязать этот узел, что делает меня слабой.
It's gonna take some time, it's hard to speak (tu-lu-lu-lu, tu, tu, tu)
Это займет какое-то время, трудно говорить (ту-лу-лу-лу, ту, ту, ту).
My head's in the clouds, I have had so many doubts
Моя голова в облаках, у меня было так много сомнений.
It's gonna be a war to find what I'm looking for (tu-lu-lu-lu, tu, tu, tu)
Это будет война, чтобы найти то, что я ищу (ту-лу-лу-лу, ту, ту, ту).
But I will search, and I'll search for a way
Но я буду искать и искать способ,
To make it all so beautiful
Чтобы сделать все таким прекрасным.
I'm no longer afraid, oh, I'm no longer afraid, oh
Я больше не боюсь, о, я больше не боюсь, о.
I will search and I'll search night and day
Я буду искать и искать день и ночь,
To make it all so beautiful
Чтобы сделать все таким прекрасным.
I'm no longer afraid, oh, I'm no longer afraid, oh
Я больше не боюсь, о, я больше не боюсь, о.
To untie this knot that makes me numb
Развязать этот узел, что делает меня оцепеневшей.
It's gonna take some guts, I'm so scared I'm playing dumb (tu-lu-lu-lu, tu, tu, tu)
Это потребует смелости, я так боюсь, что притворяюсь глупой (ту-лу-лу-лу, ту, ту, ту).
And my head's in the clouds, though I try to help myself out
И моя голова в облаках, хотя я пытаюсь взять себя в руки.
But you don't know where to start from
Но ты не знаешь, с чего начать,
When you don't know what you want (tu-lu-lu-lu, tu, tu, tu)
Когда ты не знаешь, чего хочешь (ту-лу-лу-лу, ту, ту, ту).
I will search and I'll search for a way
Я буду искать и искать способ,
To make it all so beautiful
Чтобы сделать все таким прекрасным.
I'm no longer afraid, oh, I'm no longer afraid, oh
Я больше не боюсь, о, я больше не боюсь, о.
I will search and I'll search night and day
Я буду искать и искать день и ночь,
To make it all so beautiful
Чтобы сделать все таким прекрасным.
I'm no longer afraid, oh, I'm no longer afraid, oh
Я больше не боюсь, о, я больше не боюсь, о.
Think I have already paid
Думаю, я уже заплатила,
So you could give it up
Чтобы ты мог сдаться.
And I don't like to judge
И я не люблю осуждать,
But if you hit me I'll get up
Но если ты ударишь меня, я встану.
So let's give it a name
Так что давай назовем это как-нибудь.
I think I had enough
Думаю, с меня хватит.
Let's call it a day (let's call it a day)
Давай покончим с этим (давай покончим с этим).
I will search and I'll search for a way
Я буду искать и искать способ,
To make it all so beautiful
Чтобы сделать все таким прекрасным.
I'm no longer afraid, oh, I'm no longer afraid, oh
Я больше не боюсь, о, я больше не боюсь, о.
I will search and I'll search night and day
Я буду искать и искать день и ночь,
To make it all so beautiful
Чтобы сделать все таким прекрасным.
I'm no longer afraid, oh, I'm no longer afraid, oh
Я больше не боюсь, о, я больше не боюсь, о.
I will search and I'll search for a way
Я буду искать и искать способ,
To make it all so beautiful
Чтобы сделать все таким прекрасным.
I'm no longer afraid, oh, I'm no longer afraid, oh
Я больше не боюсь, о, я больше не боюсь, о.





Writer(s): Elisa Toffoli, Andrea Rigonat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.