Paroles et traduction Elisa - Yashal

(Sì)

I've tried and I've tried to forget about you
Just little lies for myself and you
You were innocent and true as can be
And now you are not here with me

I've tried and I've tried to forget about you
Just little lies for myself and you
You were innocent and true as can be
And now you are not here with me

I can't go on and keep on and keep on
Crying inside and blame destiny
I can't go on and keep on and keep on
Crying inside and blame destiny

I need to know
That you'll come back to me... Back to me
And you'll come back to me... In my arms
Your name is Yashal

Strong like the mountain, Yashal
You're soft like snow, Yashal
You're strong like the mountain, Yashal
You're soft like snow, Yashal
Yashal, Yashal, Yashal
Yashal, Yashal

I can't go on and keep on and keep on
Crying inside and blame destiny
I can't go on and keep on and keep on
Crying inside and blame destiny

But I need to know
That you'll come back to me... In my arms
Oh, you'll come back to me... Back to me
Your name is Yashal

Strong like the mountain, Yashal
You're soft like snow, Yashal
Strong like the mountain, Yashal
You're soft like snow, Yashal
Yashal... Yashal... Yashal...

(Si)

Я пытался и пытался забыть о тебе
Просто маленькая ложь для себя и тебя
Ты была невинна и искренна насколько это возможно
А теперь тебя нет рядом со мной.

Я пытался и пытался забыть о тебе
Просто маленькая ложь для себя и тебя
Ты была невинна и искренна насколько это возможно
А теперь тебя нет рядом со мной.

Я не могу продолжать и продолжать и продолжать
Плачу внутри и виню судьбу
Я не могу продолжать и продолжать и продолжать
Плачу внутри и виню судьбу

Мне нужно знать.
Что ты вернешься ко мне ... вернешься ко мне.
И ты вернешься ко мне... в мои объятия.
Тебя зовут Яшал.

Сильный, как гора, Яшал.
Ты мягок, как снег, Яшал.
Ты силен, как гора, Яшал.
Ты мягок, как снег, Яшал.
Яшал, Яшал, Яшал
Яшал, Яшал

Я не могу продолжать и продолжать и продолжать
Плачу внутри и виню судьбу
Я не могу продолжать и продолжать и продолжать
Плачу внутри и виню судьбу

Но мне нужно знать.
Что ты вернешься ко мне... в мои объятия.
О, ты вернешься ко мне ... вернешься ко мне.
Тебя зовут Яшал.

Сильный, как гора, Яшал.
Ты мягок, как снег, Яшал.
Сильный, как гора, Яшал.
Ты мягок, как снег, Яшал.
Яшал... Яшал... Яшал...