Elise - Chcę zmienić to - dance version - traduction des paroles en russe
Elise Chcę zmienić to - dance version

Elise - Chcę zmienić to - dance version

Paroles et traduction Elise - Chcę zmienić to - dance version




Chcę zmienić to - dance version
Хочу изменить это - танцевальная версия
Bo kiedy kończy się dzień
Когда день близится к закату,
Chcę zatrzymać czas, mieć blisko Cię.
Хочу остановить время, быть рядом с тобой.
I kiedy kończy się noc...
И когда ночь подходит к концу...
Ta noc, ten dzień połączył nas
Эта ночь, этот день соединили нас,
Lecz my tak silni mamy w oczach strach.
Но в наших глазах - такой сильный страх.
I znów ten dzień pokazał mi,
И снова этот день показал мне,
że Ty i ja to dwa przeróżne sny.
Что ты и я – два разных сна.
Ta noc, ten dzień pokona lęk
Эта ночь, этот день победят страх,
I gdy w Twym sercu
И когда в твоём сердце
Brzmiał ten dźwięk...
Звучал тот звук...
Miłości są otwarte drzwi.
Для любви открыты двери.
I znów, że kochasz
И снова, что любишь,
Proszę powiedz mi!
Прошу, скажи мне!
Bo kiedy kończy się dzień
Когда день близится к закату,
Chcę zatrzymać czas, mieć blisko Cię.
Хочу остановить время, быть рядом с тобой.
I kiedy kończy się noc
И когда ночь подходит к концу,
Chcę znów zmienić to!
Хочу снова изменить это!
Znów zmienić to!
Снова изменить это!
Zmienić to!
Изменить это!
Znów zmienić to!
Снова изменить это!
I Twój wzrok teraz mówi mi,
И твой взгляд сейчас говорит мне,
że mym dotykiem spełniam Twoje sny.
Что моими прикосновениями я исполняю твои мечты.
I mimo wielu oszustw, kłamstw
И несмотря на множество обманов, лжи,
Jesteś gotów by dać mi jedną z szans.
Ты готов дать мне один шанс.
I dziś pragniesz powiedzieć, że
И сегодня ты хочешь сказать, что
Jestem obecna w każdym Twoim śnie.
Я присутствую в каждом твоём сне.
Miłości są otwarte drzwi.
Для любви открыты двери.
I znów, że kochasz
И снова, что любишь,
Proszę powiedz mi!
Прошу, скажи мне!
Bo kiedy kończy się dzień
Когда день близится к закату,
Chcę zatrzymać czas, mieć blisko Cię.
Хочу остановить время, быть рядом с тобой.
I kiedy kończy się noc
И когда ночь подходит к концу,
Chcę znów zmienić to!
Хочу снова изменить это!
Bo kiedy kończy się dzień...
Когда день близится к закату...
I kiedy kończy się noc...
И когда ночь подходит к концу...
Bo kiedy kończy się dzień
Когда день близится к закату,
Chcę zatrzymać czas, mieć blisko Cię.
Хочу остановить время, быть рядом с тобой.
I kiedy kończy się noc
И когда ночь подходит к концу,
Chcę znów zmienić to!
Хочу снова изменить это!
Chcę znów zmienić to!
Хочу снова изменить это!
Zmienić to!
Изменить это!
Chcę znów zmienić to!
Хочу снова изменить это!
Zmienić to!
Изменить это!




Writer(s): Eliza Wietrzynska
Elise - Nielegalna
Album
Nielegalna
date de sortie
28-12-2015

1 Porywam Cię
2 Zielone światło
3 Gwiazda tej historii
4 Chcę zmienić to - dance version
5 Lewa ręka, prawa ręka
6 Chcę zmienić to - pop version
7 Nielegalna
8 Tańczmy do rana
9 Strong Girl
10 Odnajdziemy siebie
11 Chcę zmienić to - Cartezz Remix
12 Porywam Cię - Feather Remix
13 Nielegalna - extended version
14 Nielegalna - instrumental
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.