Paroles et traduction Elise Lieberth - Fidelity

Fidelity

I never love nobody fully
Always one foot on the ground
Am I protecting my heart, truly?
I got lost in the sounds I hear in my mind
All these voices, I hear in my mind
All these words I hear in my mind
All this music
And it breaks my heart
And it breaks my heart
And it breaks my hea-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-art
And it breaks my hea-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-art
Suppose I never ever met you
Suppose we never fell in love
Suppose I never ever let you
Kiss me so sweet
And so so-o-o-o-o-oft
Suppose I never ever saw you
Suppose we never ever called
Suppose I kept on singing love songs
Just to break my own fall
Just to break my fa-a-a-a-a-a-a-a-a-a-all
Just to break my fa-a-a-a-a-a-a-a-a-a-all
Just to break my fa-a-a-a-a-a-a-a-a-a-all
Break my fall, break my fall
All my friends say that of course it's gonna get better
Gonna get better
Better I never love nobody fully
Always one foot on the ground
Am I protecting my heart, truly?
I got lost in the sounds I hear in my mind
All these voices, I hear in my mind
All these words I hear in my mind
All this music
And it breaks my heart
And it breaks my heart
I hear in my mind
All these voices, I hear in my mind
All these words I hear in my mind
All this music
And it breaks my heart
And it breaks my heart
And it breaks my hea-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-art
And it breaks my hea-a-a-a-art
And it breaks my hea-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-art
It breaks my heart, it breaks my heart
It breaks my heart, it breaks my heart
And it breaks my heart
It breaks my heart.

End

Верность

Я никогда никого полностью не любила,
Всегда одна нога на земле.
Защищаю ли я свое сердце по-настоящему?
Я потерялась в звуках, которые слышу в своей голове.
Все эти голоса, которые я слышу в своей голове.
Все эти слова, которые я слышу в своей голове.
Вся эта музыка.
И это разбивает мне сердце.
И это разбивает мне сердце.
И это разбивает мне се-е-е-е-е-е-е-е-ердце.
И это разбивает мне се-е-е-е-е-е-е-е-ердце.
Предположим, я никогда не встречала тебя.
Предположим, мы никогда не влюблялись.
Предположим, я никогда не позволяла тебе
Целовать меня так сладко
И так не-е-е-е-ежно.
Предположим, я никогда не видела тебя.
Предположим, мы никогда не звонили друг другу.
Предположим, я продолжала петь песни о любви,
Только чтобы смягчить свое падение.
Только чтобы смягчить свое паде-е-е-е-е-е-е-ение.
Только чтобы смягчить свое паде-е-е-е-е-е-е-ение.
Только чтобы смягчить свое паде-е-е-е-е-е-е-ение.
Смягчить падение, смягчить падение.
Все мои друзья говорят, что, конечно, все наладится.
Все наладится.
Наладится. Я никогда никого полностью не любила,
Всегда одна нога на земле.
Защищаю ли я свое сердце по-настоящему?
Я потерялась в звуках, которые слышу в своей голове.
Все эти голоса, которые я слышу в своей голове.
Все эти слова, которые я слышу в своей голове.
Вся эта музыка.
И это разбивает мне сердце.
И это разбивает мне сердце.
Я слышу в своей голове.
Все эти голоса, которые я слышу в своей голове.
Все эти слова, которые я слышу в своей голове.
Вся эта музыка.
И это разбивает мне сердце.
И это разбивает мне сердце.
И это разбивает мне се-е-е-е-е-е-е-е-ердце.
И это разбивает мне се-е-е-е-ердце.
И это разбивает мне се-е-е-е-е-е-е-е-ердце.
Разбивает мне сердце, разбивает мне сердце.
Разбивает мне сердце, разбивает мне сердце.
И это разбивает мне сердце.
Разбивает мне сердце.

Конец