Paroles et traduction Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte - Bonita Finca De Adoba
Bonita
finca
de
adobe
Puerta
de
encino
y
mesquite,
Adobe's
pretty
farm,
gate
made
of
oak
and
mesquite,
Cuidame
bien
mis
amores,
Take
good
care
of
my
love,Don't
let
them
take
her
from
me.If
my
absence
lingersAnd
she
is
driven
to
desperation,Tell
her
to
be
patient
and,Don't
let
her
step
outside.Adobe's
pretty
farm,Gate
made
of
oak
and
mesquite,If
they
steal
my
love
from
meI
will
exact
a
revenge
most
severe.Never,
never
betray
me,For
if
I
lose
her
love,You,
her
and
that
man,I
will
burn
you
with
green
wood.Adobe's
pretty
farm,You
know
how
much
I
love
her,Don't
let
another
manWin
her
over
with
money.Adobe's
pretty
farm,Gate
made
of
oak
and
mesquite,If
they
steal
my
love
from
meI
will
exact
a
revenge
most
severe.Never,
never
betray
me,For
if
I
lose
her
love,You,
her
and
that
man,I
will
burn
you
with
green
wood.
No
dejes
que
me
los
quiten.
Don't
let
them
take
her
from
me.
Si
tarda
mucho
mi
ausencia
If
my
absence
lingers
Y
ella
se
desespera,
And
she
is
driven
to
desperation,
Dile
que
tenga
paciencia,
Tell
her
to
be
patient
and,
No
dejes
que
salga
fuera.
Don't
let
her
step
outside.
Bonita
finca
de
adobe,
Adobe's
pretty
farm,
Puerta
de
encino
y
mesquite,
Gate
made
of
oak
and
mesquite,
Si
me
roban
sus
amores
If
they
steal
my
love
from
me
Muy
cruel
sera
mi
desquite.
I
will
exact
a
revenge
most
severe.
Jamas,
jamas
me
traiciones
Never,
never
betray
me,
Que
si
su
amor
se
me
pierde,
For
if
I
lose
her
love,
A
ti,
a
ella
y
a
ese
hombre
You,
her
and
that
man,
Los
quemo
con
lena
verde.
I
will
burn
you
with
green
wood.
Bonita
finca
de
adobe,
Adobe's
pretty
farm,
Tu
sabes
cuanto
la
quiero,
You
know
how
much
I
love
her,
No
dejes
que
otro
hombre
Don't
let
another
man
Me
la
gane
por
dinero.
Win
her
over
with
money.
Bonita
finca
de
adobe,
Adobe's
pretty
farm,
Puerta
de
encino
y
mesquite,
Gate
made
of
oak
and
mesquite,
Si
me
roban
sus
amores
If
they
steal
my
love
from
me
Muy
cruel
sera
mi
desquite.
I
will
exact
a
revenge
most
severe.
Jamas,
jamas
me
traiciones
Never,
never
betray
me,
Que
si
su
amor
se
me
pierde,
For
if
I
lose
her
love,
A
ti,
a
ella
y
a
ese
hombre
You,
her
and
that
man,
Los
quemo
con
lena
verde.
I
will
burn
you
with
green
wood.
Évaluez la traduction
1
El Mal Querido
2 El Texano
3 Un Rinconcito En El Cielo
4 Chaparra De Mi Amor
5 Tragos Amargos
6 Bonita Finca De Adoba
7 El Corrido De Gerardo Gonzales
8 Andan Diciendo
9 Quisiera Tener Alas
10 Que Chulos Ojos
11 Las Nieves De Enero
12 Rompes Un Corazon
13 Eleazar Del Fierro
14 Alma De Acero
15 Canten Conjuntos Canten
16 De Que Manera Te Olvido
17 Esta Va De Parte Mia
18 La Gitanilla
19 Si Volvieras
20 Ya Sufriste, Ya Sufri
2 El Texano
3 Un Rinconcito En El Cielo
4 Chaparra De Mi Amor
5 Tragos Amargos
6 Bonita Finca De Adoba
7 El Corrido De Gerardo Gonzales
8 Andan Diciendo
9 Quisiera Tener Alas
10 Que Chulos Ojos
11 Las Nieves De Enero
12 Rompes Un Corazon
13 Eleazar Del Fierro
14 Alma De Acero
15 Canten Conjuntos Canten
16 De Que Manera Te Olvido
17 Esta Va De Parte Mia
18 La Gitanilla
19 Si Volvieras
20 Ya Sufriste, Ya Sufri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.