Corazón Terco - Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte traduction en russe

Corazón Terco

Con solo verte yo me conformo
Con solo verte y nada más
Yo sé muy bien que tú eres ajena
Pero mi mente y mi mirar te llaman
Ya lo expliqué a mi corazón, no entiende
A cada rato estoy pensando en ti
En todo lo que sueño siempre estás presente
Y cuando a solas yo estoy, pues peor tantito
Diosito, ¿por qué no la encontré yo antes?
Para ya no pecar ni con la mente y mi mirada
¿Ahora qué voy a hacer?, dame un consejo
Diosito, ¿por qué no la encontré yo antes?
Yo sé que es un pecado lo que estoy haciendo
Pero mi corazón 'tá terco

Упрямое сердце

Лишь увидеть тебя — и я доволен
Лишь увидеть тебя, и ничего больше
Я прекрасно знаю, что ты чужая
Но мой разум и мой взор взывают к тебе
Я уже объяснил своему сердцу, не понимает
Я всё время о тебе думаю
Ты всегда присутствуешь во всём, о чём я мечтаю
А когда я один, ну, ещё немного хуже
Боженька, почему я не встретил её раньше?
Чтобы уже не грешить ни мыслью, ни взглядом
Что же мне теперь делать, дай мне совет
Боженька, почему я не встретил её раньше?
Я знаю, что то, что я делаю, — грех
Но моё сердце упрямое