Infiel - Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte traduction en allemand

Infiel

Infiel...
Yo no entiendo por que
Tu haz sido conmigo
Si yo te entregue el corazon
Mi pasion y mi nido

Por el olvidaste mi amor
Y me hiciste una herida
Despues de jurarme ante Dios
Ser fiel toda la vida

Infiel
Embustera de amor
Sembradora de penas
De mi no tendras el perdon
Por mala y traicionera

Infiel
Te entregaste a el
Destruyendo mi nido
Con el nunca vas a tener
Lo que tienes conmigo

(Ya vez ese fuego que ardio se a quedado
Extinguido y aquel juramento de amor lo aventaste al olvido)

Infiel
Emburestera de amor
Sembradora de penas
De mi no tendras el perdon
Por mala y traicionera

Infiel
Te entregaste a el
Destruyendo mi nido
Con el nunca vas a tener
Lo que tienes conmigo
Con el nunca vas a tener
Lo que tienes conmigo

Untreu

Untreu...
Ich verstehe nicht, warum
Du so zu mir warst,
Wo ich dir doch mein Herz gab,
Meine Leidenschaft und mein Nest.

Für ihn hast du meine Liebe vergessen
Und mir eine Wunde zugefügt,
Nachdem du mir vor Gott geschworen hattest,
Treu zu sein ein Leben lang.

Untreu,
Lügnerin der Liebe,
Säerin von Kummer.
Von mir wirst du keine Vergebung haben,
Weil du schlecht und verräterisch bist.

Untreu,
Du hast dich ihm hingegeben,
Mein Nest zerstörend.
Mit ihm wirst du niemals haben,
Was du mit mir hast.

(Siehst du, jenes Feuer, das brannte, ist erloschen
und jenen Liebesschwur hast du ins Vergessen geworfen)

Untreu,
Lügnerin der Liebe,
Säerin von Kummer.
Von mir wirst du keine Vergebung haben,
Weil du schlecht und verräterisch bist.

Untreu,
Du hast dich ihm hingegeben,
Mein Nest zerstörend.
Mit ihm wirst du niemals haben,
Was du mit mir hast.
Mit ihm wirst du niemals haben,
Was du mit mir hast.