Paroles et traduction Eliseo Robles y Los Bárbaros del Norte - Poca cosa

Poca cosa

Si acaso alguien te dice
Que me han visto llorando
En las cantinas
Por tu amor
Es cierto lo que dicen
Es muy cierto no puedo
Soportar mas mi dolor
No vivo desde el dia
En que tu te fuiste la vida
Para mi ya no es igual
Camino como loco
Por las calles
Buscando lo que nunca
He de encontrar

Yo se que mi persona
Es poca cosa no pude
Retenerte junto a mi
Por eso no quisiste
Ser mi esposa
Aunque hayas
Tu vivido junto a mi

Yo se que mi persona
Es poca cosa no pude
Retenerte junto a mi
Por eso no quisiste
Ser mi esposa
Aunque hayas
Tu vivido junto a mi
Junto a mi

Пустяк

Если кто-то тебе скажет,
Что меня видели рыдающим
В барах
Из-за твоей любви
Это правда, как и то, что
Я больше не могу терпеть
Свою боль
Я не живу с того дня,
Когда ты ушла, жизнь
Для меня больше не та
Я хожу как безумец,
По улицам
Ища то, что никогда
Мне не найти

Я знаю, что я
Мало что значу, не смог
Удержать тебя рядом с собой
Поэтому ты не захотела
Стать моей женой
Хотя ты и
Жила со мной

Я знаю, что я
Мало что значу, не смог
Удержать тебя рядом с собой
Поэтому ты не захотела
Стать моей женой
Хотя ты и
Жила со мной
Со мной