Paroles et traduction Eliseo Robles - Amor Añejo

Amor Añejo

Sobre mis cienes brillan escarchas que deja
El tiempo y de la vida tengo un monton de conocimiento,
Y te vengo a pedir un poquito de amor, por que
Puedo quererte como un señor.

Dale a mi vida la inmensa dicha de tu precencia,
Para ofrecerte noches divinas con mi experiencia
Yo me sobra valor, y te confieso ahora
Que sabre hacer de tí la gran señora.

Se que junto a mi eres mas joven
Se que en realidad tengo mas años, pero te puedo amar
Cuando tu quieras para hacerte feliz con este *AMOR AÑEJO*
Solo te pido que seas conmigo leal y sincera
Y ser por siempre mi fiel amante y mi compañera
Solo tienes que ser una buena mujer
Y aqui conmigo ni amor ni nada te faltara.

Se que junto a mi eres mas joven
Se que en realidad tengo mas años, pero te puedo amar
Cuando tu quieras para hacerte feliz con este *AMOR AÑEJO*
Solo te pido que seas conmigo leal y sincera
Y ser por siempre mi fiel amante y mi compañera
Solo tienes que ser una buena mujer
Y aqui conmigo ni amor ni nada te faltara

Старинная любовь

На моих висках сверкает изморозь, оставленная
Временем, и жизни я знаю немало,
И я пришел просить у тебя немного любви, потому что
Я могу любить тебя как джентльмен.

Подари моей жизни огромное счастье своим присутствием,
Чтобы предложить тебе божественные ночи с моим опытом.
У меня достаточно мужества, и я признаюсь тебе сейчас,
Что я знаю, как сделать тебя великой леди.

Знаю, что рядом со мной ты станешь моложе,
Знаю, что на самом деле я старше, но я могу тебя полюбить
Когда ты захочешь, чтобы сделать тебя счастливой этой *СТАРИННОЙ ЛЮБОВЬЮ*
Я прошу тебя только быть со мной преданной и искренней
И быть навсегда моей верной возлюбленной и моей подругой.
Тебе нужно быть просто хорошей женщиной,
И здесь, со мной, тебе не будет недостатка ни в любви, ни в чем-либо еще.

Знаю, что рядом со мной ты станешь моложе,
Знаю, что на самом деле я старше, но я могу тебя полюбить
Когда ты захочешь, чтобы сделать тебя счастливой этой *СТАРИННОЙ ЛЮБОВЬЮ*
Я прошу тебя только быть со мной преданной и искренней
И быть навсегда моей верной возлюбленной и моей подругой.
Тебе нужно быть просто хорошей женщиной,
И здесь, со мной, тебе не будет недостатка ни в любви, ни в чем-либо еще