Tres Mil Cigarros - Eliseo Robles traduction en allemand

Tres Mil Cigarros

Con un cigarro, & contemplando tu retrato, con una copa
Ablando a solas a cada rató Hago recuerdo de tu
Cariñó tann bonito & que por tonto yo nno lo supe conservar

Perdi muy facil mi felicidad, compre muy cara esta curél soledàd
& Como premio encontre mi dolor & mi tormento.
Tres mil cigarro me abran de ayudar a resignarme
O talvés a llorar porque jugar con tu amor no se apague en un
Momento.

Perdí muy facil mi felicidad, compre muy cara esta cruel soledad
& Como premio encontrè mi dolor & mi tormento.
Tres mil cigarro me abran de ayudàr a resignarmé o talvès a llorar
Porque jugar con tu amor no se apague en un momento.

Dreitausend Zigaretten

Mit einer Zigarette, & dein Bildnis betrachtend, mit einem Glas
Spreche ich allein mit mir, immer wieder erinnere ich mich an deine
So schöne Zuneigung & die ich Dummkopf nicht zu bewahren wusste.

Verlor ich sehr leicht mein Glück, kaufte sehr teuer diese grausame Einsamkeit
& Als Belohnung fand ich meinen Schmerz & meine Qual.
Dreitausend Zigaretten werden mir helfen müssen, mich abzufinden
Oder vielleicht zu weinen, denn das Spiel mit deiner Liebe erlischt nicht in einem
Augenblick.

Verlor ich sehr leicht mein Glück, kaufte sehr teuer diese grausame Einsamkeit
& Als Belohnung fand ich meinen Schmerz & meine Qual.
Dreitausend Zigaretten werden mir helfen müssen, mich abzufinden oder vielleicht zu weinen,
Denn das Spiel mit deiner Liebe erlischt nicht in einem Augenblick.