Paroles et traduction Elissa - Law Tearafou

Law Tearafou

لو تعرفوه، لو يوم يقابلكوا اسألوه
ليه الأيام ياخدوه
لو تعرفوه، لو يوم شفتوه كلّموه
عن ناس هنا بيحبوه

لو تعرفوه، لو يوم يقابلكوا اسألوه
ليه الأيام ياخدوه
لو تعرفوه، لو يوم شفتوه كلّموه
عن ناس هنا بيحبوه

وفكّروه فاتني وبستناه
وكمان بقى عرفوه
مين فات حبيبه تاه

وابقوا اسألوه، إزيه وإزي حاله
في باله أو مش في باله
منساش هوانا وأمانة
كل الي اتقال قولوه

وابقوا اسألوه، إزيه وإزي حاله
في باله أو مش في باله
منساش هوانا وأمانة
كل الي اتقال قولوه

وفكّروه فاتني وبستناه
وكمان بقى عرفوه
مين فات حبيبه تاه

لو تعرفوه
لو كان في بينكم كلام
حد يسلملي عليه
لو تعرفوه
قولوله ببعت له السلام
لعينيه ولقلبه وليه

لو تعرفوه
لو كان في بينكم كلام
حد يسلملي عليه
لو تعرفوه
قولوله ببعت له السلام
لعينيه ولقلبه وليه

وفكّروه فاتني وبستناه
وكمان بقى عرفوه
مين فات حبيبه تاه

وابقوا اسألوه، إزيه وإزي حاله
في باله أو مش في باله
منساش هوانا وأمانة
كل الي اتقال قولوه

وابقوا اسألوه، إزيه وإزي حاله
في باله أو مش في باله
منساش هوانا وأمانة
كل الي اتقال قولوه

وفكّروه فاتني وبستناه
وكمان بقى عرفوه
مين فات حبيبه تاه

Law Tearafou

If you ever meet him, ask him
Why are the days taking him away from me?
If you ever see him, talk to him
About the people here who love him

If you ever meet him, ask him
Why are the days taking him away from me?
If you ever see him, talk to him
About the people here who love him

Remind him that I'm waiting for him
And let him know
Who has lost his beloved and is lost

Keep asking him, how is he?
Is he thinking about me or not?
Don't forget my love and my loyalty
Tell him everything that's been said

Keep asking him, how is he?
Is he thinking about me or not?
Don't forget my love and my loyalty
Tell him everything that's been said

Remind him that I'm waiting for him
And let him know
Who has lost his beloved and is lost

If you ever meet him
If you have anything to tell him
Give him my regards
If you ever meet him
Tell him I'm sending him my greetings
To his eyes, his heart, and to him

If you ever meet him
If you have anything to tell him
Give him my regards
If you ever meet him
Tell him I'm sending him my greetings
To his eyes, his heart, and to him

Remind him that I'm waiting for him
And let him know
Who has lost his beloved and is lost

Keep asking him, how is he?
Is he thinking about me or not?
Don't forget my love and my loyalty
Tell him everything that's been said

Keep asking him, how is he?
Is he thinking about me or not?
Don't forget my love and my loyalty
Tell him everything that's been said

Remind him that I'm waiting for him
And let him know
Who has lost his beloved and is lost