Paroles et traduction Elissa - Ajmal Ihssas

Ajmal Ihssas

أجمل احساس في الكون
أنك تعشق بجنون
و ده حالي معاك

خلتني أعيش أيام
مليانه بشوق و غرام
دوبني هواك

أجمل احساس في الكون
أنك تعشق بجنون
و ده حالي معاك

خلتني أعيش أيام
مليانه بشوق و غرام
دوبني هواك

عاشقاك بجنون روحي أنا
قلبي المفتون كله منى

وياك بيعيش أحلى هنا
حبيبي أنا يا روحي أنا

عاشقاك بجنون روحي أنا
قلبي المفتون كله منى

وياك بيعيش أحلى هنا
حبيبي أنا يا روحي أنا

يا ويلي يا ناري قلي ازاي اداري
شوقي و لهفة قلبي في قربك

حتى و احنا سوى
بتنور سنيني
و بيكبر حنيني

قرب مني تعالي في حضني
و املي حياتي هوى

يا ويلي يا ناري قلي ازاي اداري
شوقي و لهفة قلبي في قربك

حتى و احنا سوى
بتنور سنيني
و بيكبر حنيني

قرب مني تعالي في حضني
و املي حياتي هوى

عاشقاك بجنون روحي أنا
قلبي المفتون كله منى

وياك بيعيش أحلى هنا
حبيبي أنا يا روحي أنا

عاشقاك بجنون روحي أنا
قلبي المفتون كله منى

وياك بيعيش أحلى هنا
حبيبي أنا يا روحي أنا

غيرني بثواني احساسي
اللي جاني أول مرة أحس الدنيا

حلوة في عيني كدا
أيه أتمنى تاني فيه كل الأماني

دأنت مليت الدنيا عليا
بالأشواق و الهنا

عاشقاك بجنون روحي أنا
قلبي المفتون كله منى

وياك بيعيش أحلى هنا
حبيبي أنا يا روحي أنا

عاشقاك بجنون روحي أنا
قلبي المفتون كله منى

وياك بيعيش أحلى هنا
حبيبي أنا يا روحي أنا

أجمل احساس في الكون
أنك تعشق بجنون
و ده حالي معاك

خلتني أعيش أيام
مليانه بشوق و غرام
دوبني هواك

أجمل احساس في الكون
أنك تعشق بجنون
و ده حالي معاك

خلتني أعيش أيام
مليانه بشوق و غرام
دوبني هواك

Лучшее чувство

Ты — моё лучшее чувство на свете,
Ведь я в тебя безумно влюблена.
Так и происходит всегда, когда я рядом с тобой.

Ты подарил мне дни,
Полные страсти и любви.
Ты очаровал меня своей любовью.

Ты — моё лучшее чувство на свете,
Ведь я в тебя безумно влюблена.
Так и происходит всегда, когда я рядом с тобой.

Ты подарил мне дни,
Полные страсти и любви.
Ты очаровал меня своей любовью.

Я безумно влюблена в тебя, моя душа и сердце.
Моё очарованное сердце полностью твоё.

И в твоих объятиях я обретаю настоящее счастье.
Моя любовь, моя душа и моё сердце.

Я безумно влюблена в тебя, моя душа и сердце.
Моё очарованное сердце полностью твоё.

И в твоих объятиях я обретаю настоящее счастье.
Моя любовь, моя душа и моё сердце.

Горе мне, скажи, милый, как мне совладать
С жаждой и страстью в твоём присутствии?

Даже когда мы вместе,
Ты озаряешь мои годы.
И моя страсть только крепнет.

Подойди ко мне, обними меня,
И наполни мою жизнь любовью.

Горе мне, скажи, милый, как мне совладать
С жаждой и страстью в твоём присутствии?

Даже когда мы вместе,
Ты озаряешь мои годы.
И моя страсть только крепнет.

Подойди ко мне, обними меня,
И наполни мою жизнь любовью.

Я безумно влюблена в тебя, моя душа и сердце.
Моё очарованное сердце полностью твоё.

И в твоих объятиях я обретаю настоящее счастье.
Моя любовь, моя душа и моё сердце.

Я безумно влюблена в тебя, моя душа и сердце.
Моё очарованное сердце полностью твоё.

И в твоих объятиях я обретаю настоящее счастье.
Моя любовь, моя душа и моё сердце.

За секунды ты изменил мои чувства
И впервые в жизни я ощутила настоящую красоту мира,

Таким прекрасным в моих глазах,
Что я мечтала вновь обрести все свои желания.

Ты наполнил мою жизнь любовью
И нежностью.

Я безумно влюблена в тебя, моя душа и сердце.
Моё очарованное сердце полностью твоё.

И в твоих объятиях я обретаю настоящее счастье.
Моя любовь, моя душа и моё сердце.

Я безумно влюблена в тебя, моя душа и сердце.
Моё очарованное сердце полностью твоё.

И в твоих объятиях я обретаю настоящее счастье.
Моя любовь, моя душа и моё сердце.

Ты — моё лучшее чувство на свете,
Ведь я в тебя безумно влюблена.
Так и происходит всегда, когда я рядом с тобой.

Ты подарил мне дни,
Полные страсти и любви.
Ты очаровал меня своей любовью.

Ты — моё лучшее чувство на свете,
Ведь я в тебя безумно влюблена.
Так и происходит всегда, когда я рядом с тобой.

Ты подарил мне дни,
Полные страсти и любви.
Ты очаровал меня своей любовью.