Paroles et traduction Elissa - Esma Alby

إسمع قلبي وشوف دقاته . تعرف حبي من نغماته
ليه تسألني وتحيرني . إسمع قلبي وشوف دقاته
تعرف حبي... إسمع
اسمع قلبي
في كلمة عايزني اقولهالك . انا عارفاها
مهما تحاول ريح بالك مش قايلاها
اسأل قلبي عن اسراره مش مخبي ولا بيداري
ليه ليه ليه تسألني
ليه تحيرني . اسمع قلبي . تعرف حبي . اسمع
اسمع قلبي
مش ممكن أقلك بلساني إني بحبك
دقة قلبي فيها معاني هي تجاوبك
أسرار القلب وألحانه هي كلام . هي لساني
ليه تسألني ليه تسألني . وتحيرني
إسمع قلبي وشوف دقاته تعرف حبي...
اسمع قلبي
الكلمة إللي بتستناها أهي في عيني
مكتوبة وتقدر تقرأها... شوف أيه هي
إسألها تقلك على حالي يمكن بتحبك... يمكن، وأنا مالي
ليه ليه تسألني ليه تسألني وتحيرني
إسمع قلبي وشوف دقاته تعرف حبي... إسمع
إسمع قلبي

Услышь мое сердце и увидь его биение, ты знаешь мою любовь по его записям.
Почему ты спрашиваешь и сбиваешь меня с толку? Услышь мое сердце и увидь его биение.
Ты знаешь мою любовь ... Послушай.
Услышь мое сердце.
Одним словом, ты хочешь, чтобы я сказал тебе.я знаю ее.
Как бы ты ни старался, ты не говоришь этого.
Я спрашиваю свое сердце о его тайнах, не спрятанных и не в моих руках.
Почему ты спрашиваешь меня?
Почему ты сбиваешь меня с толку? Услышь мое сердце. ты знаешь мою любовь. Эй, послушай.
Услышь мое сердце.
Я не могу водить тебя своим языком, я люблю тебя.
Мое сердцебиение имеет смысл ответить тебе.
Тайны сердца и его музыки-это разговоры, это мой язык.
Почему ты спрашиваешь меня, почему ты спрашиваешь меня? это сбивает меня с толку.
Услышь мое сердце и увидь его удары, ты знаешь мою любовь...
Услышь мое сердце.
Слово, которое я принял, в моих глазах.
Написано и прочитано ... посмотри, кто она.
Попроси ее забрать тебя таким, какой я есть, она может любить тебя, может быть, а я-мои деньги.
Почему ты спрашиваешь меня, почему ты спрашиваешь меня?
Услышь мое сердце и увидь его удары, ты знаешь мою любовь ... Послушай.
Услышь мое сердце.