Paroles et traduction Elissa - Law Taarafou

Law Taarafou

إليسا . لو تعرفوه
"""""
"""""
لو تعرفوه
لو يوم يقابكو اسألوه
ليه الأيّام ياخذوه
لو تعرفوه
لو يوم شفتوه كلّموه
عن ناس هنا بيحبّوه
لو تعرفوه
لو يوم يقابكو اسألوه
ليه الأيّام ياخذوه
لو تعرفوه
لو يوم شفتوه كلّموه
عن ناس هنا بيحبّوه
و فكّروه
فاتني و بستنّاه
و كمان بأى عرّفوه
مين فات حبيبو تاه
و ابقو اسألوه
الزّيو و الزّاي حالو
في بالو أو مش في بالو
ما نساش هوانا و امانا
كلّ اللّي كان قولوه
و ابقو اسألوه
الزّيو و الزّاي حالو
في بالو أو مش في بالو
ما نساش هوانا و امانا
كلّ اللّي كان قولوه
و فكّروه
فاتني و بستنّاه
و كمان بأى عرّفوه
مين فات حبيبو تاه
"""""
"""""
لو تعرفوه
لو كان في بينكم كلام
حد يسلّملي عليه
لو تعرفوه
قولولو ببعثلو السّلام
لعنيه و لقلبو و ليه
لو تعرفوه
لو كان في بينكم كلام
حد يسلّملي عليه
لو تعرفوه
قولولو ببعثلو السّلام
لعنيه و لقلبو و ليه
و فكّروه
فاتني و بستنّاه
و كمان بأى عرّفوه
مين فات حبيبو تاه
و ابقو اسألوه
الزّيو و الزّاي حالو
في بالو أو مش في بالو
ما نساش هوانا و امانا
كلّ اللّي كان قولوه
و ابقو اسألوه
الزّيو و الزّاي حالو
في بالو أو مش في بالو
ما نساش هوانا و امانا
كلّ اللّي كان قولوه
و فكّروه
فاتني و بستنّاه
و كمان بأى عرّفوه
مين فات حبيبو تاه

Если бы вы его знали

Элисса . Если бы вы его знали
"""""
"""""
Если бы вы его знали
Если когда-нибудь встретите его, спросите у него
Почему дни уносят его прочь
Если бы вы его знали
Если когда-нибудь увидите его, расскажите ему
О людях здесь, которые любят его
Если бы вы его знали
Если когда-нибудь встретите его, спросите у него
Почему дни уносят его прочь
Если бы вы его знали
Если когда-нибудь увидите его, расскажите ему
О людях здесь, которые любят его
И напомните ему
Я скучаю по нему и жду его
И еще, обязательно сообщите ему
Кто потерял своего любимого, тот заблудился
И продолжайте спрашивать его
Как он, как его дела
Вспоминает ли он меня или нет
Не забыл ли он нашу любовь и нашу безопасность
Все, что он когда-то говорил
И продолжайте спрашивать его
Как он, как его дела
Вспоминает ли он меня или нет
Не забыл ли он нашу любовь и нашу безопасность
Все, что он когда-то говорил
И напомните ему
Я скучаю по нему и жду его
И еще, обязательно сообщите ему
Кто потерял своего любимого, тот заблудился
"""""
"""""
Если бы вы его знали
Если у вас будет возможность поговорить с ним
Кто-нибудь, передайте ему привет от меня
Если бы вы его знали
Скажите ему, что я шлю ему привет
Его глазам, его сердцу и ему самому
Если бы вы его знали
Если у вас будет возможность поговорить с ним
Кто-нибудь, передайте ему привет от меня
Если бы вы его знали
Скажите ему, что я шлю ему привет
Его глазам, его сердцу и ему самому
И напомните ему
Я скучаю по нему и жду его
И еще, обязательно сообщите ему
Кто потерял своего любимого, тот заблудился
И продолжайте спрашивать его
Как он, как его дела
Вспоминает ли он меня или нет
Не забыл ли он нашу любовь и нашу безопасность
Все, что он когда-то говорил
И продолжайте спрашивать его
Как он, как его дела
Вспоминает ли он меня или нет
Не забыл ли он нашу любовь и нашу безопасность
Все, что он когда-то говорил
И напомните ему
Я скучаю по нему и жду его
И еще, обязательно сообщите ему
Кто потерял своего любимого, тот заблудился