Paroles et traduction Elissa - Million Ahibbak

Million Ahibbak

مليون احبك حبيبي يا روحي و عمري انا
عايشة في حبك ليالي بحبك يا كل المنى
مليون احبك حبيبي يا روحي و عمري انا
عايشة في حبك ليالي بحبك يا كل المنى
انا حبيت في عينيك الدنيا شفت ليالي جميلة معاك
و اتمنيت ما تفوت و لا ثانية غير يا حبيبي ما اكون وياك
انا حبيت في عينيك الدنيا شفت ليالي جميلة معاك
و اتمنيت ما تفوت و لا ثانية غير يا حبيبي ما اكون وياك
مليون احبك حبيبي يا روحي و عمري انا
عايشة في حبك ليالي بحبك يا كل المنى
و لقتني بدوب من نظرة شوق بعيونك ليا يا غالي
خلتني احب الحب و اعد بنجوم ليالي ليالي
و لقتني بدوب من نظرة شوق بعيونك ليا يا غالي
خلتني احب الحب و اعد بنجوم ليالي ليالي
انا حبيت في عينيك الدنيا شفت ليالي جميلة معاك
و اتمنيت ما تفوت و لا ثانية غير يا حبيبي ما اكون وياك
انا حبيت في عينياك الدنيا شفت ليالي جميلة معاك
و اتمنيت ما تفوت و لا ثانية غير يا حبيبي ما اكون وياك
مليون احبك حبيبي يا روحي و عمري انا
عايشة في حبك ليالي بحبك يا كل المنى
من اول يوم قبلتني عينيك شغلوني و شغلوا عينية
دورت عليك في عيون الناس و لقيتك ساكن فيا
انا حبيت في عينيك الدنيا شفت ليالي جميلة معاك
و اتمنيت ما تفوت و لا ثانية غير يا حبيبي بكون وياك
شفت ليالي جميلة معاك
و اتمنيت ما تفوت و لا ثانية غير يا حبيبي بكون وياك
مليون احبك حبيبي

Million Ahibbak

I love you a million times, my love, my soul
Living in the nights of your love, I love you, my every wish
I love you a million times, my love, my soul
Living in the nights of your love, I love you, my every wish
In your eyes, I saw the world and beautiful nights with you
And I wished no moment would pass without you, my love
In your eyes, I saw the world and beautiful nights with you
And I wished no moment would pass without you, my love
I love you a million times, my love, my soul
Living in the nights of your love, I love you, my every wish
And I find myself melting from a look of longing in your eyes, my dear
You made me love love and count the stars of the nights
And I find myself melting from a look of longing in your eyes, my dear
You made me love love and count the stars of the nights
In your eyes, I saw the world and beautiful nights with you
And I wished no moment would pass without you, my love
In your eyes, I saw the world and beautiful nights with you
And I wished no moment would pass without you, my love
I love you a million times, my love, my soul
Living in the nights of your love, I love you, my every wish
From the first day you kissed me, your eyes captivated me and captured my own
I searched for you in the eyes of others and found you dwelling in me
In your eyes, I saw the world and beautiful nights with you
And I wished no moment would pass without you, my love
I saw beautiful nights with you
And I wished no moment would pass without you, my love
I love you a million times, my love