Paroles et traduction Elissa - Oghmorni أغمرني

Oghmorni أغمرني

كل اللي من قبلك خلاص راح ومضي
متل الحلم .لما فِقت فجأه انقضي
مابدي غيرك مالدنيا إبقي معه
ادعي لربي
إن غاب لحظة, إن غاب لحظة, إن غاب لحظة
يرجعه
حسيت حدك, كيف بغفي عل الهدا
كيف الفرح .طيرني عا ابعد مدي
حسيت مابدي انا غيرك حدا
من لمستك
غرق ورد,, غرق ورد,, غرق ورد خدي الندي
أغمرني حبيبي لقلبك شد
نسيني القسي
نسيني عتم الليل عا حفاف المسي
كل شيء بلاه,, ماتكون بعمري
ياعمري انتسي
بتفتح الازهار لما,, بتلمسك
بتفتح الازهار لما بتلمسك
قلبي نسي حاله عاإيدين الهوا
سارت حياتي تضحك ونحنا سوا
نحلم ببكرا جديد عاوسع الفضا
تمشي معي إيد بأيد
إيد بإيد, إيد بإيد عمري الرضا
أغمرني حبيبي لقلبك شد
نسيني القسي
نسيني عتم الليل عاحفاف القسي
كل شيء بلاه ماتكون بعمري
ياعمري انتسي
بتفتح الازهار لما,, تلمسك
بتفتح الازهار لما بتلمسك

Окутай меня أغمرني

Все, кто был до тебя, исчезли и ушли,
Словно сон... когда я проснулась, он вдруг рассеялся.
Мне никто, кроме тебя, в этом мире не нужен.
Молюсь Богу,
Если ты исчезнешь на мгновение, если ты исчезнешь на мгновение, если ты исчезнешь на мгновение,
Чтобы ты вернулся.
Рядом с тобой я чувствую, как засыпаю в тишине,
Как радость возносит меня до небес.
Я чувствую, что мне никто, кроме тебя, не нужен.
От твоего прикосновения
Мои щеки, словно розы, покрылись росой...
Окутай меня, любимый, прижми к своему сердцу,
Заставь меня забыть о печали,
Заставь меня забыть мрак ночи на берегу моря.
Всё без тебя... не имеет смысла в моей жизни.
Забудь, любимый, обо всем.
Цветы распускаются, когда ты прикасаешься к ним,
Цветы распускаются, когда ты прикасаешься к ним.
Мое сердце забыло о себе в объятиях любви,
Моя жизнь начала улыбаться, когда мы вместе.
Мы мечтаем о новом завтрашнем дне в бескрайнем пространстве,
Идем рука об руку,
Рука об руку, рука об руку, вся моя жизнь - это счастье.
Окутай меня, любимый, прижми к своему сердцу,
Заставь меня забыть о печали,
Заставь меня забыть мрак ночи на берегу моря.
Всё без тебя не имеет смысла в моей жизни.
Забудь, любимый, обо всем.
Цветы распускаются, когда ты прикасаешься к ним,
Цветы распускаются, когда ты прикасаешься к ним.