Elissa - Te3ebt Mennak (Clip Mix) تعبت منك فيديو كليب - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Elissa - Te3ebt Mennak (Clip Mix) تعبت منك فيديو كليب




Te3ebt Mennak (Clip Mix) تعبت منك فيديو كليب
Устала от тебя (Clip Mix) Видеоклип
تعبت منك عشان ماليش غيرك ولا بستغنى عنك
Я устала от тебя, потому что у меня нет никого, кроме тебя, и я не могу без тебя жить.
وعشان بحبك ماليش مكان في زعل اروحلو الا حضنك
И потому что я люблю тебя, мне некуда идти в печали, кроме твоих объятий.
وعشان ماليش غيرك حبيب
И потому что у меня нет никого, кроме тебя, любимый,
لو قلت امشي توحشني قبل ما تمشي خطوة بعيدة عني
Если ты скажешь "уходи", я буду скучать по тебе, прежде чем ты сделаешь шаг в сторону от меня.
بتضحك في وشي بمسح دموعي وبنسى ليه قللة مني
Ты улыбаешься мне в лицо, я вытираю слезы и забываю, почему ты так невнимателен ко мне.
وبقول مافيش في الحب عيب
И говорю, что в любви нет недостатков.
بقليلي برضى واستنى منك كلمة حلوة تقولها ليا
Я довольствуюсь малым и жду от тебя доброго слова.
بسمعها بهدى وانسى اني عشت معك اقل من العادية واصبر عليك
Слышу его, успокаиваюсь и забываю, что живу с тобой хуже, чем обычные люди, и терплю тебя.
من حبي فيك هتحس امتى اني مافيش في ايديا حاجة غير اني احبك
Из-за моей любви к тебе, когда ты поймешь, что у меня нет ничего, кроме моей любви к тебе?
وان كنت ساكتة فعشان ماتحرمنيش في يوم من العيشة جنبك
И если я молчу, то для того, чтобы ты не лишил меня однажды жизни рядом с тобой.
وماقدرش أعيش غير بين ايديك
И я не могу жить без тебя.
ليه كل همك في الدنيا تسبت بس اني مش مهمةوالراي رايك
Почему вся твоя забота в этом мире доказать, что я не важна, и последнее слово за тобой?
واني انا جنبك ماليش ولا اي كلمة وبعيش معاك صورة وخلاص
И что я рядом с тобой ничего не значу, не имею права голоса и живу с тобой как картина, и все.
انا عشت عمري برضيك وباجي كتيرانا على حساب كرامتي
Я прожила свою жизнь, угождая тебе, и часто поступалась своим достоинством.
كان كل همي ان انت تغلط واسمعك بتقول حبيبتي
Все, чего я хотела это чтобы ты ошибся, и я услышала от тебя "любимая".
وعشان رضاك خسرت ناس
И ради твоего довольства я потеряла людей.
بقليلي برضى واستنى منك كلمة حلوة تقولها ليا
Я довольствуюсь малым и жду от тебя доброго слова.
بسمعها بهدى وانسى اني عشت معك اقل من العادية واصبر عليك
Слышу его, успокаиваюсь и забываю, что живу с тобой хуже, чем обычные люди, и терплю тебя.
من حبي فيك هتحس امتى اني مافيش في ايديا حاجة غير اني احبك
Из-за моей любви к тебе, когда ты поймешь, что у меня нет ничего, кроме моей любви к тебе?
وان كنت ساكتة فعشان ماتحرمنيش في يوم من العيشة جنبك
И если я молчу, то для того, чтобы ты не лишил меня однажды жизни рядом с тобой.
وماقدرش أعيش غير بين ايديك
И я не могу жить без тебя.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.