Paroles et traduction Elitni Odredi - Moze bolje

Moze bolje

Znam moze boljee-4

Zato sedim ovde
Tako miran saam

Znam moze bolje

Znate da vam odredi
Zeli dobar dan

Znam moze bolje

A kad ti budu rekli da
Nisi dobar znajj

Znaj moze bolje

Onda dodje na sem novi plan

Moze bolje

I dobro dosli ovo je Wonta
Sto zna kako bi da pretvori
U raj odma i sve sto hocees
To i mozes to znaj moras i
Sve sto treba jest je samo rad
I volja.Bas ona da bude tvoja
Da imas soma i bas
Ta kola i nemoj da si zao
I ako oni jer su zli
I nemoj da si pao ako oni budu rekli ti!

Znam moze bolje-4

Dosla je 21 toliko godina
Slusam da je zivot ovde tezak
Do juce imao sam 20 neki su mi
Da je tesko da se pare
Ovde zarade
Kad sam punio 19 cuo sam da
Pravu ljubav ovde nemozes
Da sretnes
Ruzne stvari u 18 imam
Rane na stomaku da me uvek seti sta je bol
Sta je bog sa 17 hteo sam
Da jebem da snimam imam pare
Sa 16 sa 15 14 u neki
Ljudi sam mogo da se kunem
A imali smo 13 i 12 imale
Zelje nismo imali pare
Pre toga 11 i 10 cuo sam da
Ljudi nisu rodjeni da lete
A ja sam verovao sa 9 i sa 8 da
Znaju ko sam kad mi kazu
Zivot grozan je
Sa 7 ili 8 poraze
Sa 6 i 5 gledam kako ljudi odlaze aa
A imali smo 4 kad su mi
Rekli treba da se stedi ja sam
Tada reko sebi bicemo veci ili necemo mi jesti
Imao sam 3 kad su mi rekli da sam isti ko svi
A imao sam samo 2 kada
čale je otiso na onaj svet
Imao sam 1 kad sam cuo da ljudi ovde nemaju da jedu
A I DALJE VERUJEM DA MOZE
BOLJE

Znam moze bolje-4

Maybe Better

I know it may be better-4

That's why I'm sitting here
So peaceful with myself

I know it may be better

You know that our special forces
Wish you a good day

I know it may be better

And when they tell you that
You're no good, you know

I know it may be better

Then come up with a new plan

It can be better

And welcome, this is Wonta
Who knows how to turn it
Into paradise right away and everything you want
You can and you should, you know
All you need is just work
And the will. It should be yours
That you have sanity and especially
That car and don't be mean
And if they are because they are evil
And don't be sad if they tell you!

I know it may be better-4

21 has arrived, so many years
I hear that life here is difficult
Until yesterday I was 20, some told me
That it's hard to make money
Earned here
When I was 19, I heard that
You can't find real love here
To be happy
Ugly things at 18, I have
Wounds on my stomach to always remind me what pain is
What God wanted with 17
That I fuck, that I shoot, I have money
At 16, 15, 14, in some
People I could have sworn
And we were 13 and 12 and had
Wishes did not have money
Before that, 11 and 10 I heard that
People are not born to fly
And I believed with 9 and with 8 that
They know who I am when they tell me
Life is awful
With 7 or 8 defeats
With 6 and 5 I watch as people leave aa
And we were 4 when they
They told me I had to save, I
Then I said to myself we will be richer or we will not eat
I was 3 when they told me I was the same as everyone else
And I was only 2 when
Chale went to heaven
I was 1 when I heard that people here don't have anything to eat
AND I STILL BELIEVE IT CAN
BE BETTER

I know it may be better-4