Eliud L'voices - 365 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eliud L'voices - 365




365
365
Yeah! Zoprano
Yeah! Soprano
Eliud L'Voices
Eliud L'Voices
(Estrofa 1)
(Verse 1)
365 oportunidades
365 opportunities
El temor y duda que mi corazón invaden
Fear and doubt invade my heart
Otro día oscuro, otro muro, otra falta de respiración
Another dark day, another wall, another shortness of breath
No me siento seguro
I don't feel safe
Pero que después de tanto insistir
But I know that after so much insistence
Hoy cargo una promesa que no me deja morir
Today I carry a promise that doesn't let me die
Yo tengo miles de sueños, de historias y de empeños
I have thousands of dreams, stories and endeavors
Y todos los diseños sin dormir
And all the designs never let me sleep
(Precoro)
(Pre-Chorus)
No hay nada tan alto,
There's nothing so high,
No hay nada tan bajo, ni manera en que me pueda escapar
There's nothing so low, and no way I can escape
Y no existe eso de estar apartado, no hay humano que lo pueda lograr
And there is no such thing as being apart, there is no human being who can achieve that
¡Tú amor! Tu amor es lo que necesito
Your love! Your love is what I need
Sigo tranquilo aquí porque tu amor siempre está pa' mí!
I remain calm here because your love is always with me!
¡Oh yeah!
Oh yeah!
¡365!
365!
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
¡Tú amor! Tu amor es lo que necesito
Your love! Your love is what I need
Sigo tranquilo aquí porque tu amor siempre está pa' mí!
I remain calm here because your love is always with me!
(Estrofa 2)
(Verse 2)
La guerra es en el interior, y esa que es súper real
The war is within, and that is very real
La medida de fe que tienes le pone un punto final
The measure of faith you have puts an end to it
Un solo abrazo a la verdad y nunca más somos iguales
A single embrace of the truth and we are never the same again
Y yo que la lucha en el espejo es intensa
And I know that the struggle in the mirror is intense
El reflejo del cielo es la ventana que es inmensa
The reflection of the sky is the window that is immense
O sea que si no has entendido, esta lucha es muy tensa
So if you haven't understood, this struggle is very tense
No existe en el universo una fuerza que te venza
There is no force in the universe that can defeat you
Así que amárrate esas tenis, que la carrera es tuya
So lace up those sneakers, the race is yours
Súmbate en el río y deja que fluya
Jump into the river and let it flow
Yo ando en un DeLorean, no me alcanzan las patrullas
I'm driving a DeLorean, no patrol cars can catch me
Yo leí el final del libro y no hay arma que te destruya
I've read the end of the book, and there is no weapon that can destroy you
(Precoro)
(Pre-Chorus)
No hay nada tan alto,
There's nothing so high,
No hay nada tan bajo, ni manera en que me pueda escapar
There's nothing so low, and no way I can escape
Y no existe eso de estar apartado, no hay humano que lo pueda lograr
And there is no such thing as being apart, there is no human being who can achieve that
¡Tú amor! Tu amor es lo que necesito
Your love! Your love is what I need
Sigo tranquilo aquí porque tu amor siempre está pa' mí!
I remain calm here because your love is always with me!
¡Oh yeah!
Oh yeah!
¡365!
365!
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
¡Tres seis cinco!
Three sixty-five!
¡Tú amor! Tu amor es lo que necesito
Your love! Your love is what I need
Sigo tranquilo aquí porque tu amor siempre está pa' mí!
I remain calm here because your love is always with me!
Eliud L'Voices
Eliud L'Voices
365
365
Zoprano en el beat
Soprano on the beat
This is hat i goes
This is how it goes
¡Tú amor! Tu amor es lo que necesito
Your love! Your love is what I need
Sigo tranquilo aquí porque tu amor siempre está pa' mí!
I remain calm here because your love is always with me!
¡Oh yeah!
Oh yeah!
¡365!
365!
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah
¡Tú amor! Tu amor es lo que necesito
Your love! Your love is what I need
Sigo tranquilo aquí porque tu amor siempre está pa' mí!
I remain calm here because your love is always with me!
Y es que no hay nada como tu amor
And there's nothing like your love
365
365
No falla
It doesn't fail
Nunca
Never






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.