Paroles et traduction Eliud L'voices - Me Calmas

Me Calmas

Lucho por algo eterno,
Antes estuve enfermo
No considero arrancar
Nuestra historia del cuaderno
No hay mitos, ni leyendas
Solo historias con un final feliz
Doy gracias a la vida
Que tu abrazo estuvo para mí
No puedo negar tu palabra
Me envuelve en dulzura y que me lleva al cielo
Este es mi castillo, estés es mi fruto
Y voy a cuidarlo con celo
Escucho tormentas que quieren tumbarme
Y quieren moverme al suelo
Pero creo en tu sonrisa
Y por eso no me desespero
Es que has sido primavera
La razón primera, mi esfera, gira alrededor de esta secuela
Otro tiempo, otro libreto a mi corazón retro
Esta descansando en tu pecho,
Me has dado la paz y me haces sentir completo
Siento El Silbido De Tu Amor
Rompiendo este silencio
Siento esta gran pasión
Moviendo mis cimientos
Me Calmas, Me Calmas,
Me Calmas,
Abrázame bien, Abrázame bien,
Abrázame bien,
Me haces bien, me haces bien
Tu rostro a cada amanecer,
Tu mano me invita correr
Dulzura en tus labios, calor en tus manos
Ya nada nos puede vencer
Fuiste una gran decisión
Dentro de la situación
Haz sido la chispa, haz sido la vida
Que vuelve a traer la ilusión
Creo que no hay canciones
Para explicar,
Enseñarte a creer, abrazar, a besar, a cantar, a volar levantar e impulsar
Tu voz cada día enciende, el motor que me lleva salir a ganar,
Contigo un pacto a la vida, victorias, derrotas ya nada nos puede separar
Porque esto es eterno, no es cuento, es una decisión
Tengo mil poemas y tú eres la inspiración
El rumbo de estas canciones, nunca se trató de emociones
Te amo por todo lo bueno y te amo por toda aflicción
Tu eres el punto final del día y de cada oración
La vida que tengo es de ella y tú eres esa gran razón
A veces estamos riendo, a veces estamos llorando
Abrázame fuerte amor, que la tormenta ya está pasando
Siento el silbido de tu amor
Rompiendo este silencio
Siento esta gran pasión
Moviendo mis cimientos
Me Calmas, Me Calmas,
Me Calmas,
Abrázame bien, Abrázame bien,
Abrázame bien,
Me haces bien, me haces bien

You Calm Me

I strive for something eternal,
Before, I was sick.
I don't consider tearing out
Our story from the notebook.
There are no myths, no legends,
Only stories with a happy ending.
I thank life
That your embrace was there for me.
I cannot deny your word,
It envelops me in sweetness and takes me to heaven.
This is my castle, this is my fruit,
And I will guard it with zeal.
I hear storms that want to knock me down,
And they want to move me to the ground.
But I believe in your smile,
And that's why I don't despair.
It's that you've been spring,
The first reason, my sphere, revolves around this sequel.
Another time, another notebook to my retro heart.
It is resting on your chest,
You have given me peace and you make me feel complete.
I feel the whistle of your love
Breaking this silence.
I feel this great passion
Moving my foundations.
You calm me, you calm me,
You calm me,
Hold me tight, hold me tight,
Hold me tight,
You do me good, you do me good.
Your face every sunrise,
Your hand invites me to run.
Sweetness on your lips, warmth in your hands,
Nothing can defeat us anymore.
You were a great decision
Within the situation.
You have been the spark, you have been the life
That brings back the illusion.
I think there are no songs
To explain,
To teach you to believe, to hug, to kiss, to sing, to fly, to lift, and to drive.
Your voice every day ignites the engine that leads me to go out and win,
With you, a pact to life, victories, defeats, nothing can separate us anymore.
Because this is eternal, it's not a story, it's a decision.
I have a thousand poems and you are the inspiration.
The course of these songs was never about emotions.
I love you for all the good and I love you for all the affliction.
You are the end point of the day and of every prayer.
The life I have is hers and you are that great reason.
Sometimes we are laughing, sometimes we are crying.
Hold me tight, love, the storm is already passing.
I feel the whistle of your love
Breaking this silence.
I feel this great passion
Moving my foundations.
You calm me, you calm me,
You calm me,
Hold me tight, hold me tight,
Hold me tight,
You do me good, you do me good.