Eliud L'voices - Red October - traduction des paroles en russe

Red October - Eliud L'voicestraduction en russe




Red October
Красный Октябрь
Why?
Почему?
Well
Ну,
First of all, I do it for God
Прежде всего, я делаю это для Бога,
I do it for my parents
Я делаю это для своих родителей,
I do it for my wife
Я делаю это для моей жены,
I do it for my kids
Я делаю это для моих детей.
Everything I do is purpose ribbon
Все, что я делаю, наполнено смыслом.
I've been waiting for this time, praying for this time, my whole life
Я ждал этого момента, молился об этом всю свою жизнь.
I know I'm ready
Я знаю, что готов.
And I know God wants me to be here doing this right now
И я знаю, что Бог хочет, чтобы я был здесь и делал это прямо сейчас.
Let's go
Поехали.
Yo he esperado mi tiempo, he esperado mi hora
Я ждал своего времени, ждал своего часа,
He esperado que se cumpla
Ждал, когда это свершится,
Callando las voces que gritan que el sueño no va a lograrse ya nunca
Заглушая голоса, кричащие, что мечта никогда не осуществится.
He sido engañado
Меня обманывали,
En el camino he frenado
На пути я тормозил,
Para luego sentirme culpable
А потом чувствовал себя виноватым,
Ansioso, hundido y desesperado
Тревожным, подавленным и отчаявшимся.
Pero ahora voy a dominar
Но теперь я буду властвовать.
Ya no hay na' que me aguante
Меня уже ничто не остановит.
Llegó la hora, tengo los infinite stones to' en mi guante
Настал час, все камни бесконечности в моей перчатке.
La bestia quería matarme
Зверь хотел меня убить,
Mejor que se aguante
Пусть теперь потерпит,
Pues el cielo ha enviado legiones de ángeles
Ведь небеса послали легионы ангелов,
Para guardarte
Чтобы охранять тебя.
Y las oraciones de tus padres
И молитвы твоих родителей
No han sido en vano
Не были напрасны.
No has visto cómo el amor lucha con la muerte y te arranca de su mano
Разве ты не видела, как любовь сражается со смертью и вырывает тебя из ее рук?
Y por eso estás vivo
И поэтому ты жива,
Y por eso aún respiras
И поэтому ты все еще дышишь.
Sí, porque el cielo cubre tu espalda aún
Да, потому что небеса прикрывают твою спину, даже
Cuando un amigo se vira
Когда друг отворачивается.
I've been dreaming this for years
Я мечтал об этом годами,
Making my fears disappear
Заставляя свои страхи исчезать.
I've been waiting for my time
Я ждал своего времени,
I've been praying for my time
Я молился о своем времени.
I've been dreaming this for years
Я мечтал об этом годами,
Making my fears disappear
Заставляя свои страхи исчезать.
I've been waiting for my time
Я ждал своего времени,
I've been praying for my time
Я молился о своем времени.
Antes era suicida
Раньше я был самоубийцей,
Ahora emprendedor
Теперь предприниматель.
No da pena decirlo
Не стыдно это говорить,
Porque me va mejor
Потому что у меня все лучше.
Cause I'm bless
Потому что я благословлен.
All the pain
Вся боль,
All the stress
Весь стресс,
All the shame
Весь стыд.
Looking at myself in the mirror
Смотря на себя в зеркало,
Thinking I was a mess
Думал, что я был развалиной,
So depressed
Таким подавленным.
But this time es especial
Но это время особенное.
La pereza bendice el dolor que quería matar la razón, cicatrices
Лень благословляет боль, которая хотела убить разум, шрамы.
Qué me dices
Что ты скажешь?
No hay serpiente que mi ojo hechice
Нет змеи, которую мой взгляд не загипнотизирует.
Miro a el pasado pero no me pesan to' esos errores que hice
Я смотрю в прошлое, но меня не тяготят все те ошибки, что я совершил,
Porque tengo razones nuevas para construir
Потому что у меня есть новые причины строить,
Respirar y vivir
Дышать и жить.
Mis hijos, mi esposa son fuerza eterna que me hacen seguir
Мои дети, моя жена - это вечная сила, которая заставляет меня двигаться дальше.
Y ese ser que me carga
И то существо, которое несет меня,
Que me pide mis cargas
Которое просит мои burdens,
Quita el agua amarga, me abraza y perdona
Убирает горькую воду, обнимает меня и прощает,
Y mis fuerzas recarga
И мои силы перезаряжает.
I've been dreaming this for years
Я мечтал об этом годами,
Making my fears disappear
Заставляя свои страхи исчезать.
I've been waiting for my time
Я ждал своего времени,
I've praying for my time
Я молился о своем времени.
I've been dreaming this for years
Я мечтал об этом годами,
Making my fears disappear
Заставляя свои страхи исчезать.
I've been waiting for my time
Я ждал своего времени,
I've been praying for my time
Я молился о своем времени.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.