Paroles et traduction Eliza Grace - Rose Colored Lenses

Rose Colored Lenses

When we're always wasted on the feelings of what we pretended
11 years old, a clean slate
And rose colored lenses
But even the most drowsy summers still remain sun kissed
And the coldest winters are the ones that become nostalgic

Maybe it's another sign, it always was with us
But no one really sleeps alone when you
Are loved

When we're always wasted on the feelings of what we pretended
30 years old, a clean slate
And rose colored lenses
But even the most drowsy still remain sun kissed
And the coldest winters are the ones that become nostalgic

No one else cuts these wrists, it's always me I fight
No one else chooses these thoughts I have at night
And no one really sleeps alone when you
Are loved

When we're always wasted on the feelings of what we pretended
60 years old, a clean slate
And rose colored lenses
No one else does it like I do ahh
And no one really sleeps alone when you
Are loved

Розовые очки

Когда мы вечно пьяны от чувств того, что мы себе придумали,
11 лет, чистый лист
И розовые очки.
Но даже самые томные лета всё равно остаются поцелованными солнцем,
А самые холодные зимы становятся ностальгическими.

Может, это еще один знак, он всегда был с нами,
Но никто по-настоящему не спит один, когда ты
Любим.

Когда мы вечно пьяны от чувств того, что мы себе придумали,
30 лет, чистый лист
И розовые очки.
Но даже самые томные всё равно остаются поцелованными солнцем,
А самые холодные зимы становятся ностальгическими.

Никто больше не режет эти запястья, это всегда я борюсь с собой,
Никто больше не выбирает эти мысли, что у меня по ночам,
И никто по-настоящему не спит один, когда ты
Любим.

Когда мы вечно пьяны от чувств того, что мы себе придумали,
60 лет, чистый лист
И розовые очки.
Никто больше не делает это так, как я, ах,
И никто по-настоящему не спит один, когда ты
Любим.