Paroles et traduction Eliza Mell - Eu Choro

Eu Choro

Eu choro
Por tudo que a gente viveu e aconteceu
Eu choro
Por não ter mais você aqui perto de mim

Eu choro
Por não ter dado certo
Por fazer você sofrer por mim
É tão ruim, é tão ruim

Eu choro
Porque tá tudo acabado
Ver você sofrer calado
Fico sem dormir, fico sem dormir

Agora vai
Cada um vai pro seu lado, agora sai
Eu não quero te ferir ainda mais
Perdoa por não ter te amado mais

Agora vai (vai)
A gente não manda no coração
Quando acontece não tem jeito, não
Perdoa por não ter te amado mais

Eu choro
Por não ter dado certo
Por fazer você sofrer por mim
É tão ruim, é tão ruim

Eu choro
Porque tá tudo acabado
Ver você sofrer calado
Fico sem dormir

Agora vai
Cada um vai pro seu lado, agora sai
Eu não quero te ferir ainda mais
Perdoa por não ter te amado mais

Agora vai
A gente não manda no coração
Quando acontece não tem jeito, não
Perdoa por não ter te amado mais

Eu choro
Por tudo que a gente e aconteceu, eu choro

Я плачу

Я плачу
Обо всем, что мы пережили, что случилось с нами
Я плачу
Потому что тебя больше нет рядом со мной

Я плачу
Потому что у нас не сложилось
За то, что заставила тебя страдать из-за меня
Так плохо, так плохо

Я плачу
Потому что все кончено
Видеть, как ты страдаешь молча
Я не могу спать, я не могу спать

Теперь уходи
Каждый пойдет своей дорогой, теперь уходи
Я не хочу ранить тебя еще больше
Прости, что не любила тебя сильнее

Теперь уходи (уходи)
Мы не властны над сердцем
Когда это происходит, ничего не поделаешь
Прости, что не любила тебя сильнее

Я плачу
Потому что у нас не сложилось
За то, что заставила тебя страдать из-за меня
Так плохо, так плохо

Я плачу
Потому что все кончено
Видеть, как ты страдаешь молча
Я не могу спать

Теперь уходи
Каждый пойдет своей дорогой, теперь уходи
Я не хочу ранить тебя еще больше
Прости, что не любила тебя сильнее

Теперь уходи
Мы не властны над сердцем
Когда это происходит, ничего не поделаешь
Прости, что не любила тебя сильнее

Я плачу
Обо всем, что было между нами, что случилось, я плачу