Paroles et traduction Elizabeth Morris - Vuelvo Al Mar

Vuelvo Al Mar

Me diluyo en este rio que me limpia
Me evaporo entre las nubes de azahar
Y en los dias mas humedos y tristes
Lluevo a cantaros para volver al mar

Yo me pierdo en la tibieza de la boca
En su hermosa y dulce forma de besar
Y el oleaje suave sur y galopeante
Convertida en caracola vuelvo al mar, vuelvo al mar

Cada lagrima vertida en nuestra historia
Se convierte en una gota de cristal
Sale de este corazon adolorido
Por mis ojos hasta regresar al mar, vuelvo al mar

Todo se detiene en este instante
Y equipaje desgastado en el andar
Mis errores mis deseos y mis miedos
Mi inocencia mi pasion mi soledad

Возвращаюсь к морю

Растворяюсь в этой реке, что очищает меня
Испаряюсь среди облаков флердоранжа
И в самые влажные и грустные дни
Проливным дождем возвращаюсь к морю

Я теряюсь в тепле твоих губ
В их прекрасной и сладкой манере целовать
И в мягкой, южной, скачущей волне
Превратившись в ракушку, возвращаюсь к морю, возвращаюсь к морю

Каждая слезинка, пролитая в нашей истории
Превращается в каплю хрусталя
Вытекает из этого израненного сердца
Сквозь мои глаза, чтобы вернуться к морю, возвращаюсь к морю

Все останавливается в этот миг
И изношенный багаж на пути
Мои ошибки, мои желания и мои страхи
Моя невинность, моя страсть, мое одиночество