Elizabeth Tan - Hidup Semula (From "Misteri Dilaila") - traduction des paroles en anglais
Elizabeth Tan Hidup Semula (From "Misteri Dilaila")

Elizabeth Tan - Hidup Semula (From "Misteri Dilaila")

Paroles et traduction Elizabeth Tan - Hidup Semula (From "Misteri Dilaila")




Hidup Semula (From "Misteri Dilaila")
Live Again (From "Misteri Dilaila")
Seandainya kau tahu hari terakhirmu
If you knew it was your last day
Mungkinkah berbeza laku dan bicara
Would your actions and words be different?
Seandainya kau tahu apa yang menanti
If you knew what awaited you
Pasti kau ubah detik dan langkah
You would surely change the moments and your steps
Terleka kuhanyut terleka
Lost, I drifted, lost
Mengejar yang sementara
Chasing what is temporary
Kabur mata namun tak terlena
My eyes are closed, but I am not asleep
Gelita bertemankan dosa
Darkness, accompanied by sin
Yang tinggal hanya kenangan
Only memories remain
Yang terluka tanpa suara
The wounded ones, silent
Kini kutahu parahnya kesilapanku
Now I know the severity of my mistakes
Akan kuubah segalanya
I will change everything
Kalaulah hidup semula
If only I could live again
Namun terlepas nafasku
But my breath escapes
Lembut dan dihembus bayu
Softly, carried by the wind
Tak mampu kuubah sejarah
I can't change history
Kalaulah hidup semula
If only I could live again
Seandainya kumampu pulihkan kembali
If I could restore it all
Patutkah kucuba baiki segala
Should I try to fix everything?
Seandainya kumampu kembali bersama
If I could be with you again
Tak kupercaya ada bezanya
I don't believe there would be a difference
Terleka kuhanyut terleka
Lost, I drifted, lost
Mengejar yang sementara
Chasing what is temporary
Kabur mata namun tak terlena
My eyes are closed, but I am not asleep
Gelita bertemankan dosa
Darkness, accompanied by sin
Yang tinggal hanya kenangan
Only memories remain
Yang terluka tanpa suara
The wounded ones, silent
Kini kutahu parahnya kesilapanku
Now I know the severity of my mistakes
Akan kuubah segalanya
I will change everything
Kalaulah hidup semula
If only I could live again
Namun terlepas nafasku
But my breath escapes
Lembut dan dihembus bayu
Softly, carried by the wind
Tak mampu kuubah sejarah
I can't change history
Kalaulah hidup semula
If only I could live again
Kini kutahu parahnya kesilapanku
Now I know the severity of my mistakes
Akan kuubah segalanya
I will change everything
Kalaulah hidup semula
If only I could live again
Namun terlepas nafasku
But my breath escapes
Lembut dan dihembus bayu
Softly, carried by the wind
Tak mampu kuubah sejarah
I can't change history
Kalaulah hidup semula
If only I could live again
Seandainya kau tahu hari terakhirmu
If you knew it was your last day
Mungkinkah berbeza laku dan bicara
Would your actions and words be different?




Writer(s): Shazee Ishak, Chuang Yew Audi Mok
Elizabeth Tan - Hidup Semula (From "Misteri Dilaila")
Album
Hidup Semula (From "Misteri Dilaila")
date de sortie
21-02-2019

1 Hidup Semula (From "Misteri Dilaila")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.