Paroles et traduction Elizabeth Tan - Semua Sudah
Setelah
semua
yang
sudah
ku
alami
После
всего,
через
что
я
прошел
Dulu
yang
dulu
ku
tak
mengerti
Чего
я
раньше
не
понимал
Kini
ku
lebih
berani,
kini
ku
tak
akan
lari
Теперь
я
более
храбрый,
теперь
я
не
убегу
Jika
mahu,
eh
boleh
je
kau
uji
Если
вы
хотите,
вы
можете
протестировать
Selagi
ku
bernafas
lagi,
selagi
ku
berdiri
Пока
я
снова
дышу,
пока
я
стою
Tak
ada
yang
aku
kesali
Я
ни
о
чем
не
жалею
Semua
sudah,
semua
sudah
Все
сделано,
все
сделано
Nampak
pun
sudah,
kenal
pun
sudah
Вы
видели
это,
вы
знали
это
Sayang
pun
sudah,
gaduh
pun
sudah
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке
Semua
sudah,
semua
sudah
Все
сделано,
все
сделано
Semua
sudah,
semua
sudah
Все
сделано,
все
сделано
Nampak
pun
sudah,
kenal
pun
sudah
Вы
видели
это,
вы
знали
это
Sayang
pun
sudah,
gaduh
pun
sudah
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке
Semua
sudah,
semua
sudah
Все
сделано,
все
сделано
Barang
mewah,
mahal
dan
baru
(yeah-yeah)
Предметы
роскоши,
дорогие
и
новые
(да-да)
Tak
faham
motif
semua
itu
(yeah-yeah)
Я
не
знаю
причины
этого
(да)
Hidup
ni
cepat
sangat
berlalu
(yeah-yeah)
Жизнь
проходит
так
быстро
(да-да)
Bagai
pergerakan
peluru
(piu-piu-piu)
Это
как
пуля
(подвиг.)
Rahsia,
rahsia,
rahsia
Секрет,
секрет,
секрет
Setia,
setia,
setia
Верный,
верный,
верный
Tak
bermaksud
apa-apa
why
Это
ничего
не
значит,
почему
Tak
pun
boleh
tengok
siapa
bye
Я
не
могу
дождаться,
чтобы
увидеть,
кто
скажет
"Прощай"
Selagi
ku
bernafas
lagi,
selagi
ku
berdiri
Пока
я
снова
дышу,
пока
я
стою
Tak
ada
yang
aku
kesali
Я
ни
о
чем
не
жалею
Semua
sudah,
semua
sudah
Все
сделано,
все
сделано
Nampak
pun
sudah,
kenal
pun
sudah
Вы
видели
это,
вы
знали
это
Sayang
pun
sudah,
gaduh
pun
sudah
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке
Semua
sudah,
semua
sudah
Все
сделано,
все
сделано
Semua
sudah,
semua
sudah
Все
сделано,
все
сделано
Nampak
pun
sudah,
kenal
pun
sudah
Вы
видели
это,
вы
знали
это
Sayang
pun
sudah,
gaduh
pun
sudah
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке
Semua
sudah,
semua
sudah,
semua
sudah
Все
сделано,
все
сделано,
все
сделано
Jatuh
boring
dah
berkali-kali
Это
было
скучно
снова
и
снова
Namun
ku
masih
bangun
lagi
Но
я
все
еще
не
сплю
Apa
lagi
yang
ku
boleh
bagi
Что
еще
я
могу
тебе
дать
Redah
api
juga
aku
sudi
Я
тоже
хочу
потушить
огонь
Semua
sudah,
semua
sudah
Все
сделано,
все
сделано
Nampak
pun
sudah,
kenal
pun
sudah
Ты
видел
это,
ты
знал
это
Sayang
pun
sudah,
gaduh
pun
sudah
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке
Semua
sudah,
semua
sudah
Все
сделано,
все
сделано
Semua
sudah,
semua
sudah
Все
сделано,
все
сделано
Nampak
pun
sudah,
kenal
pun
sudah
Вы
видели
это,
вы
знали
это
Sayang
pun
sudah,
gaduh
pun
sudah
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке
Semua
sudah,
semua
sudah,
semua
sudah
Все
сделано,
все
сделано,
все
сделано
Ha-a-a,
semua
sudah
Ха-а-а,
все
кончено
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Abdullah Muhammad Alif, Tan Su Mei Elizabeth
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.