Paroles et traduction Elizaveta - Space Pirate's Love Song

Saturn's rings and stars that sing
A million years of light away
Away from here
I know
We are all made of stars
We are the cosmic dust
But we weren't made to be alone

Hello, back from a fairy tale
An ocean of space to sail
Waiting for love to take me home
Saturn's rings, and stars that sing
A million years of light away
Away from here

A sea of green
The space within,
Coming in,
I'm coming in
Your face is clear

Coming in,
I'm coming in
Your face is clear
If my heart is a spaceship
Then where is my captain
If the space is a book
Is my story a chapter
Will the planets remember
The sound of our laughter?

Saturn's rings and stars that sing
A million years of light away
Away from here

A sea of green
The space within
Coming in, I'm coming in
Your face is clear
Coming in, I'm coming in
Your face is clear

Кольца Сатурна и поющие звезды.
На расстоянии миллиона световых лет.
Прочь отсюда!
Я знаю
Мы все сделаны из звезд.
Мы-космическая пыль.
Но мы не созданы для одиночества.

Привет, я вернулся из сказки.
Океан пространства, чтобы плыть.
Жду, когда любовь заберет меня домой.
Кольца Сатурна и поющие звезды.
На расстоянии миллиона световых лет.
Прочь отсюда!

Море зелени.
Пространство внутри,
Вхожу,
Я вхожу.
Твое лицо ясно.

Вхожу,
Я вхожу.
Твое лицо ясно.
Если мое сердце-космический корабль ...
Тогда где же мой капитан
Если пространство-это книга ...
Моя история-это глава?
Будут ли планеты помнить?
Звук нашего смеха?

Кольца Сатурна и поющие звезды.
На расстоянии миллиона световых лет.
Прочь отсюда!

Море зелени.
Пространство внутри
Вхожу, я вхожу.
Твое лицо ясно.
Вхожу, я вхожу.
Твое лицо ясно.