Paroles et traduction Elize - Hot Stuff

Hot Stuff

Sittin' here, eatin' my heart out waitin'
Waitin' for some lover to call
Dialed about a thousand numbers lately
Almost rang the phone off the wall

Lookin' for some hot stuff baby this evenin'
I need some hot stuff baby tonight
I want some hot stuff baby this evenin'
Gotta have some hot stuff
Gotta have some lovin' tonight
I need hot stuff
I want some hot stuff
I need hot stuff

Lookin' for a lover who needs another
Don't want another night on my own
Wanna share my love with a warm blooded lover
Wanna bring a wild man back home

Gotta have some hot love baby this evenin'
I need some hot stuff baby tonight
I want some hot stuff baby this evenin'
Gotta have some lovin'
Got to have a love tonight
I need hot stuff
Hot love
Lookin' for hot love

Hot, hot, hot, hot stuff
Hot, hot, hot
Hot, hot, hot, hot stuff
Hot, hot, hot

How's that hot stuff baby this evenin'
I need some hot stuff baby tonight
Gimme little hot stuff baby this evenin'
Hot stuff baby got to I need your love tonight
I need hot stuff
Lookin' for hot stuff
Gotta have some hot stuff

Sittin' here eatin' my heart out no reason
Won't spend another night on my own
I dialed about hundred numbers baby
I'm bound to find somebody home

Gotta have some hot stuff baby this evenin'
I need some hot stuff baby tonight
Lookin' for some hot stuff baby this evenin'
I need your love baby
Don't need your love tonight

Hot stuff
Baby this evening
I need hot stuff baby tonight
Yes, yes, I want some hot stuff baby this evenin'
I want some hot stuff baby tonight
Yes, yes, yes now hot stuff baby
I need your hot stuff baby tonight
I want some hot stuff baby this evenin'
Hot stuff baby
Got to I need your love tonight

Горячая штучка

Сижу тут, изнываю от тоски, жду
Жду, когда какой-нибудь милый позвонит
Набрала около тысячи номеров за последнее время
Чуть телефон со стены не сорвала

Ищу горячую штучку, милый, сегодня вечером
Мне нужна горячая штучка, милый, сегодня ночью
Хочу горячую штучку, милый, сегодня вечером
Должна получить горячую штучку
Должна получить немного любви сегодня ночью
Мне нужна горячая штучка
Хочу горячую штучку
Мне нужна горячая штучка

Ищу любовника, которому нужна другая
Не хочу проводить еще одну ночь в одиночестве
Хочу разделить свою любовь с горячим любовником
Хочу привести домой дикого мужчину

Должна получить горячую любовь, милый, сегодня вечером
Мне нужна горячая штучка, милый, сегодня ночью
Хочу горячую штучку, милый, сегодня вечером
Должна получить немного любви
Должна получить любовь сегодня ночью
Мне нужна горячая штучка
Горячая любовь
Ищу горячую любовь

Горячая, горячая, горячая, горячая штучка
Горячая, горячая, горячая
Горячая, горячая, горячая, горячая штучка
Горячая, горячая, горячая

Как насчет горячей штучки, милый, сегодня вечером?
Мне нужна горячая штучка, милый, сегодня ночью
Дай мне немного горячей штучки, милый, сегодня вечером
Горячая штучка, милый, должна получить твою любовь сегодня ночью
Мне нужна горячая штучка
Ищу горячую штучку
Должна получить горячую штучку

Сижу тут, изнываю от тоски без причины
Не проведу еще одну ночь в одиночестве
Я набрала около сотни номеров, милый
Я обязательно найду кого-нибудь дома

Должна получить горячую штучку, милый, сегодня вечером
Мне нужна горячая штучка, милый, сегодня ночью
Ищу горячую штучку, милый, сегодня вечером
Мне нужна твоя любовь, милый
Не нужна твоя любовь сегодня ночью (опечатка в оригинале, возможно, имелось в виду "нужна")

Горячая штучка
Милый, сегодня вечером
Мне нужна горячая штучка, милый, сегодня ночью
Да, да, хочу горячую штучку, милый, сегодня вечером
Хочу горячую штучку, милый, сегодня ночью
Да, да, да, теперь горячая штучка, милый
Мне нужна твоя горячая штучка, милый, сегодня ночью
Хочу горячую штучку, милый, сегодня вечером
Горячая штучка, милый
Должна получить твою любовь сегодня ночью