Paroles et traduction Elizeth Cardoso - Ai, Ai, Janot

Ai, ai, Janot, a sua intenção falhou
Você prometeu chover, não choveu
Que calor, que calor, que calor
Ai, ai, Janot, a tua intenção falhou
Você prometeu chover, não choveu
Mas que calor, que calor, que calor
Desta sua intenção ninguém pode duvidar
Talvez mais tarde venha a melhorar
Só sei dizer que escureceu
Mas não choveu, não choveu, não choveu
Ai, ai, Janot, a tua intenção falhou
Você prometeu chover, não choveu
Mas que calor, que calor, que calor
Ai, ai, Janot, a tua intenção falhou
Você prometeu chover, não choveu
Mas que calor, que calor, que calor
Desta sua intenção ninguém pode duvidar
Talvez mais tarde venha a melhorar
Só sei dizer que escureceu
(Mas não choveu, não choveu, não choveu)
Ai, ai, Janot, a tua intenção falhou
Você prometeu chover, não choveu
Mas que calor, que calor, que calor
Desta sua intenção ninguém pode duvidar
Talvez mais tarde venha a melhorar
Só sei dizer que escureceu
(Mas não choveu, não choveu, não choveu)
Ai, ai, Janot, a tua intenção falhou
Você prometeu chover, não choveu
Mas que calor, que calor, que calor
Ai, ai, Janot, a tua intenção falhou
Você prometeu chover, não choveu
Mas que calor, que calor, que calor

Горе, горе, Janot, его намерение не удалось
Вы обещали дождь, не дождь
Что тепло, что тепло, что тепло
Горе, горе, Janot, твое намерение не удалось
Вы обещали дождь, не дождь
Но, что тепло, что тепло, что тепло
Этой его намерения никто не может сомневаться
Может быть, позже приходите и улучшить
Я только знаю сказать, что потемнело
Но не дождь, не дождь, не дождь
Горе, горе, Janot, твое намерение не удалось
Вы обещали дождь, не дождь
Но, что тепло, что тепло, что тепло
Горе, горе, Janot, твое намерение не удалось
Вы обещали дождь, не дождь
Но, что тепло, что тепло, что тепло
Этой его намерения никто не может сомневаться
Может быть, позже приходите и улучшить
Я только знаю сказать, что потемнело
(Но не дождь, не дождь, не дождь)
Горе, горе, Janot, твое намерение не удалось
Вы обещали дождь, не дождь
Но, что тепло, что тепло, что тепло
Этой его намерения никто не может сомневаться
Может быть, позже приходите и улучшить
Я только знаю сказать, что потемнело
(Но не дождь, не дождь, не дождь)
Горе, горе, Janot, твое намерение не удалось
Вы обещали дождь, не дождь
Но, что тепло, что тепло, что тепло
Горе, горе, Janot, твое намерение не удалось
Вы обещали дождь, не дождь
Но, что тепло, что тепло, что тепло