Elizeth Cardoso - Chove Lá For A - traduction des paroles en français
Elizeth Cardoso Chove Lá For A

Elizeth Cardoso - Chove Lá For A

Paroles et traduction Elizeth Cardoso - Chove Lá For A




Chove Lá For A
Il Pleut Là-bas
A noite está tão fria
La nuit est si froide
Chove lá fora
Il pleut là-bas
E esta saudade enjoada
Et ce chagrin tenace
Não vai embora
Ne veut pas s'en aller
Quisera compreender
J'aimerais comprendre
Por que partiste
Pourquoi tu es parti
Quisera que soubesses
J'aimerais que tu saches
Como estou triste
Comme je suis triste
E a chuva continua
Et la pluie continue
Mais forte ainda
Plus forte encore
Só Deus sabe dizer
Seul Dieu sait dire
Como é infinda
Comme elle est infinie
A dor de não saber
La douleur de ne pas savoir
Saber lá fora
Savoir là-bas
Onde estás, como estás
Où tu es, comment tu vas
Com quem estás agora
Avec qui tu es maintenant
A noite está tão fria
La nuit est si froide
Chove lá fora
Il pleut là-bas
E esta saudade enjoada
Et ce chagrin tenace
Não vai embora
Ne veut pas s'en aller
Quisera compreender
J'aimerais comprendre
Por que partiste
Pourquoi tu es parti
Quisera que soubesses
J'aimerais que tu saches
Como estou triste
Comme je suis triste
E a chuva continua
Et la pluie continue
Mais forte ainda
Plus forte encore
Só Deus sabe dizer
Seul Dieu sait dire
Como é infinda
Comme elle est infinie
A dor de não saber
La douleur de ne pas savoir
Saber lá fora
Savoir là-bas
Onde estás, como estás
Où tu es, comment tu vas
Com quem estás agora, agora
Avec qui tu es maintenant, maintenant




Elizeth Cardoso - Chão de estrelas
Album
Chão de estrelas
date de sortie
25-04-2020

1 Caminho de Pedra
2 As Praias Desertas
3 Você Voltou
4 Chove Lá For A
5 Janelas Abertas
6 Chão De Estrelas
7 E a Chuva Parou
8 Noturno em Tempo de Samba
9 Velhas Memórias
10 Na Madrugada
11 Cansei de Ilusões
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.