Paroles et traduction Elizeth Cardoso - Se o tempo entendesse

Depois de ler e reler a tua carta
Eu necessito dizer-te toda a verdade
Ao te encontrar encontrei
A mim mesma querido
E descobri a razão da minha vida
Odeio os ponteiros que correm
Se estamos perto
Odeio os ponteiros que param
Se estamos longe
As horas torturam quem ama
Correndo ou custando a passar
Se o tempo entendesse de amor
Devia parar
Eu, eu deio os ponteiros que correm
Se estamos perto
Odeio os ponteiros que param
Se estamos longe
As horas torturam quem ama
Correndo ou custando a passar
Se o tempo entendesse de amor
Devia parar...

После читать и перечитывать твое письмо
Мне нужно сказать тебе всю правду
Ты нашел
Меня же дорогой
И выяснил, причиной моей жизни
Ненавижу указатели которые работают
Если мы близки
Ненавижу стрелки, которые останавливаются
Если мы далеко
Время пытают тех, кто любит
Работает или стоя пройти
Если время поняла любовь
Должен остановиться
Я, я ненавижу указатели которые работают
Если мы близки
Ненавижу стрелки, которые останавливаются
Если мы далеко
Время пытают тех, кто любит
Работает или стоя пройти
Если время поняла любовь
Должен остановиться...