Paroles et traduction Elizeth Cardoso - Tudo É Magnífico

Tudo É Magnífico

Magnífica é aquela tragada
Puxada depois do café
Magnífica é a escola de bola
Do um homem chamado pelé
Magnífico é o papo da tarde
Na mesa de amigos no bar
Magnífico é o barco voltando
Depois dos castigos do mar
Magnífica é a lágrima calma
Que tantos segredos contém
Magnífica é o homem do espaço
Que voa no céu de ninguém
Formidável eu sou eu
Que abraço no espaço
A saudade de alguém
Formidável sou eu esperando
Sabendo que você não vem
Formidável eu sou eu
Que abraço no espaço
A saudade de alguém
Formidável sou eu esperando
Sabendo que você não vem

Всё великолепно

Великолепен глоток дыма,
Сделанный после кофе.
Великолепна игра в футбол
Человека по имени Пеле.
Великолепна беседа после обеда
За столом с друзьями в баре.
Великолепен корабль, возвращающийся
После испытаний в море.
Великолепна тихая слеза,
Хранящая столько секретов.
Великолепен человек из космоса,
Летающий в небе ничьем.
Несравненна я,
Обнимающая в пустоте
Тоску по кому-то.
Несравненна я, ждущая,
Зная, что ты не придешь.
Несравненна я,
Обнимающая в пустоте
Тоску по кому-то.
Несравненна я, ждущая,
Зная, что ты не придешь.