Paroles et traduction Elizeth Cardoso - Vida Bela
Praia
branca,
tristeza,
mar
sem
fim
Plage
blanche,
tristesse,
mer
sans
fin
Lua
nova,
mulher,
pobre
de
mim
Nouvelle
lune,
femme,
pauvre
de
moi
Vento
sul
que
o
seu
corpo
acarinhou
Vent
du
sud
qui
a
caressé
ton
corps
Céu
azul
de
manhã
me
despertou
Ciel
bleu
du
matin
m'a
réveillé
Barco
à
vela,
choupana
verde
cor
Bateau
à
voile,
cabane
de
couleur
verte
Eu
e
ele,
o
menino
pescador
Lui
et
moi,
le
jeune
pêcheur
Vida
bela,
maré,
peixe
do
mar
Belle
vie,
marée,
poisson
de
la
mer
Morte
longe,
tem
tempo
pra
pensar
Mort
lointaine,
il
y
a
du
temps
pour
réfléchir
Évaluez la traduction
Album
The Music of Brazil / Elizeth Cardoso, Vol. 1 / Recordings 1955 - 1957 date de sortie
17-07-2009
1
Chega de Saudade
2 Janelas Abertas
3 Medo de Amar
4 Estrada Branca
5 Canção do Amor Demais
6 Vida Bela
7 Eu Não Existo Sem Você
8 Serenata Do Adeus
9 Outra Vez
10 Caminho de Pedra
11 Modinha
12 As Praias Desertas
13 Só você mais nada
14 Nunca mais
15 Se o tempo entendesse
16 Canção da volta
17 Luciana
18 Caminha
19 Linda flor
20 Pra Que Me Iludir
21 Memórias
2 Janelas Abertas
3 Medo de Amar
4 Estrada Branca
5 Canção do Amor Demais
6 Vida Bela
7 Eu Não Existo Sem Você
8 Serenata Do Adeus
9 Outra Vez
10 Caminho de Pedra
11 Modinha
12 As Praias Desertas
13 Só você mais nada
14 Nunca mais
15 Se o tempo entendesse
16 Canção da volta
17 Luciana
18 Caminha
19 Linda flor
20 Pra Que Me Iludir
21 Memórias
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.