Paroles et traduction Elizeu Gomes - Irmã Gumercinda
Irmã Gumercinda
Sister Gumercinda
Um
coral
cantava
bonito,
A
choir
sang
beautifully,
A
Deus
entoava,
lindas
melodias
Singing
beautiful
melodies
to
God
Muitos
anos
que
ali
trabalhava,
cantava
e
orava
a
irmã
gumercinda
For
many
years
she
worked
there,
sang
and
prayed,
Sister
Gumercinda
Componentes
foram
mudando
Members
kept
changing
Mas
aquela
irmã,
ficava
fiel
But
that
sister,
she
remained
faithful
Bem
velhinha
segurava
a
pasta
Very
old,
she
held
the
folder
Sorria
e
cantava
olhando
pro
céu
She
smiled
and
sang,
looking
up
at
the
sky
Ate
que
um
dia
chegou
um
regente
Until
one
day
a
new
conductor
came
Que
muito
exaltado
mudou
o
coral
Who
greatly
exalted
changed
the
choir
Tirou
vários
componentes
He
removed
several
members
Dizendo
que
ia
evoluir
o
vocal
Saying
he
would
develop
the
vocal
Olhou
pra
irmã
gumercinda
He
looked
at
Sister
Gumercinda
Falou
sem
temor
seu
tempo
acabou
He
spoke
without
fear,
your
time
is
up
A
senhora
esta
bem
idosa
You
are
very
old
Sua
voz
não
é
boa
e
desafinou
Your
voice
is
not
good
and
you
are
out
of
tune
Saiu
a
irmã
de
cabeça
erguida
Sister
left
with
her
head
held
high
Sabendo
que
a
sua
missão
Knowing
that
her
mission
Já
estava
cumprida
Had
already
been
fulfilled
Com
o
tempo
veio
a
tristeza
In
time
came
sadness
Dilema
e
frieza
findou
o
coral
Dilemma
and
coldness
ended
the
choir
Aquele
regente
oculento
That
blind
conductor,
Ficou
a
chorar
He
began
to
cry
Qual
foi
o
meu
mal?
What
was
my
fault?
Jesus
usou
um
profeta
Jesus
used
a
prophet
Que
disse
pra
ele
Who
told
him
Qual
a
preocupação?
What's
the
concern?
Você
tirou
a
mulher
You
took
away
the
woman
Que
era
a
coluna
Who
was
the
backbone
Mulher
de
oração
A
woman
of
prayer
Quem
olha
aparência
He
who
looks
at
appearances
Se
esquece
da
bênção
Forgets
the
blessing
Deixe
Deus
usar
Let
God
use
Quem
ELE
quer
usar
Whoever
HE
wants
to
use
A
unção
faz
diferença
The
anointing
makes
the
difference
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elizeu Moraes Gomes Oliveira.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.