Paroles et traduction Elizio - Amor (feat. Princess lover)

Amor (feat. Princess lover)

Chica, guapa, nana bonita, minina, morena, pequena, bonitinha
Ch'un' xplicabo obi ben cu mi ka ten blabla
O kin ta encontraba una nina
San conchel un ta chomaba el nha namora, nha namorada
Na principio e a si yo, todo sta corri dreto
Un casal bonito un relaçao sympatico

Ma dispos di dos semana, bou ta da conta un ta da conta
Quin ka gosta di keli, ki bu ka gosta di kela
Bu ta kre fazi kela, un ta kre fazi keli
Mas nou ta oja y mas nou ta disgosta y bou sabi è pamodi? (non flain pamodi?)
E pamodi nou ka oja, e pamodi nou ka pensa, e pamodi nou ka fala, e pamodi nou ingana
E pamodi nou ka pagna tempo di conchi compagnero, tempo di conchi compagnero

Un ta shint'pa bo amor amor
Ce que je ressens est si fort
Un ta shint'pa bo amor amor
Dit moi ce que tu ressens
Un ta shint'pa bo amor amor
Dain bu calor
Un ta shint'pa bo amor amor
Parle moi de tes sentiments

E pa nou pagna, nou pagna tempo di conchi compagnero
Antes di chomabo nha cherie e pain conchebo primero
E mas mejor di fazi, si nou ta ten mas tempo a si
Un kre discoubribo ben pa todo ta corri ben
E pa ten pachencha, nou ten todo tempo
Nou ten todo tempo e pa ten pachencha
Nou ten todo tempo e pa ten pachencha
E pa ta pachencha nou ten todo tempo

Un ta shint'pa bo amor amor
Ce que je ressens est si fort
Un ta shint'pa bo amor amor
Dit moi ce que tu ressens
Un ta shint'pa bo amor amor
Dain bu calor
Un ta shint'pa bo amor amor
Parle moi de tes sentiments

Un ta shint'pa bo amor amor
Ce que je ressens est si fort
Un ta shint'pa bo amor amor
Dit moi ce que tu ressens
Un ta shint'pa bo amor amor
Dain bu calor
Un ta shint'pa bo amor amor
Parle moi de tes sentiments

Pourquoi compter les jours pour me faire par ton amour
Je sais que je t aime depuis la premiere fois fois
On déjà fait le tour, mais tu hésite toujours
Baby je t'en prie dit moi je t'aime

Nana bonita, chica guapa, pequena, bonitinha, minina, morena
Chain 'xplicabo si bu ka comprendi, ka mesti fla blabla
Gos o kin ta encontra un nina, un ka ta chomal
Un ka ta chomal nha namora, nha namorada
Mezmosi na principio todo sta corri dreto

E p'un oja ben modi ka bo e feto
A bo e sexy lady, keli j'un sabi
Pronto dento bu cabessa keli un ka sabi
Minina bonita.ma dento bu cabessa, couzé ki ta passa
Ninguen e ka per feto
Un kre so conchebo dreto

Eh boy reveille toi bouge ton body
Et crois donc en nous sois pas crazy
Je te donnerais tous, mais je t en prie
Ne détruit pas l'amour qui nous unis

Girl yoh, si tu veux être ma princesse lover
Faut pas que tu fasses de faux pas, sinon t'es game over
Tu veux que je sois ton mec
Pas le mac, le negro lover
The original di lova lova

Un ta shint'pa bo amor amor
Ce que je ressens est si fort
Un ta shint'pa bo amor amor
Un ta shint'pa bo amor amor
Un ta shint'pa bo amor amor
Parle moi de tes sentiments

Un ta shint'pa bo amor amor
Un ta shint'pa bo amor amor
Un ta shint'pa bo amor amor
Un ta shint'pa bo amor amor
Un ta shint'pa bo amor amor

Любовь (feat. Princess lover)

Девушка, красавица, милая крошка, малышка, смуглянка, маленькая, хорошенькая
Я объясню тебе, хорошо, что со мной нет пустой болтовни
Того, кто нашел девушку
Святой Кончел, он не называл ее своей любовью, своей возлюбленной
Сначала она сказала мне, что все идет как надо
Красивая пара, приятные отношения

Но через две недели, мы понимаем, мы осознаем
Что тебе не нравится это, что тебе не нравится то
Ты хочешь делать так, я хочу делать иначе
Чем больше мы желаем, тем больше мы недовольны, и ты знаешь почему? (не говори почему?)
Потому что мы не желаем, потому что мы не думаем, потому что мы не говорим, потому что мы обманываем
Потому что мы не тратим время на то, чтобы понять партнера, время на то, чтобы понять партнера

Я чувствую к тебе любовь, любовь
То, что я чувствую, так сильно
Я чувствую к тебе любовь, любовь
Скажи мне, что ты чувствуешь
Я чувствую к тебе любовь, любовь
Дай мне свое тепло
Я чувствую к тебе любовь, любовь
Расскажи мне о своих чувствах

Нам нужно, нам нужно время, чтобы понять партнера
Прежде чем назвать тебя моей дорогой, я должен сначала понять тебя
Лучше всего сделать это, если у нас будет больше времени, конечно
Я хочу узнать тебя лучше, чтобы все шло хорошо
Нужно быть терпеливым, у нас есть все время
У нас есть все время, нужно быть терпеливым
У нас есть все время, нужно быть терпеливым
Нужно быть терпеливым, у нас есть все время

Я чувствую к тебе любовь, любовь
То, что я чувствую, так сильно
Я чувствую к тебе любовь, любовь
Скажи мне, что ты чувствуешь
Я чувствую к тебе любовь, любовь
Дай мне свое тепло
Я чувствую к тебе любовь, любовь
Расскажи мне о своих чувствах

Я чувствую к тебе любовь, любовь
То, что я чувствую, так сильно
Я чувствую к тебе любовь, любовь
Скажи мне, что ты чувствуешь
Я чувствую к тебе любовь, любовь
Дай мне свое тепло
Я чувствую к тебе любовь, любовь
Расскажи мне о своих чувствах

Зачем считать дни, чтобы убедить меня в своей любви
Я знаю, что люблю тебя с первого взгляда
Мы уже прошли через многое, но ты все еще сомневаешься
Детка, пожалуйста, скажи мне, что ты любишь меня

Милая крошка, красавица, маленькая, хорошенькая, малышка, смуглянка
Я объясню тебе, если ты не понимаешь, не нужно пустой болтовни
Говорю тебе, когда я нахожу девушку, я не называю ее
Я не называю ее своей любовью, своей возлюбленной
Даже если сначала все идет как надо

И чтобы я по-настоящему любил, ты должна быть женщиной
Ты та самая секси леди, это я знаю
Что творится у тебя в голове, это я не знаю
Милая малышка, но что происходит у тебя в голове?
Никто не идеален
Я просто хочу понять тебя по-настоящему

Эй, мальчик, проснись, двигай своим телом
И верь в нас, не будь сумасшедшим
Я отдам тебе все, но умоляю тебя
Не разрушай любовь, которая нас объединяет

Девушка, если ты хочешь быть моей принцессой-возлюбленной
Не делай ошибок, иначе игра окончена
Ты хочешь, чтобы я был твоим парнем
Не сутенером, а чернокожим любовником
Настоящий из любящих, любящих

Я чувствую к тебе любовь, любовь
То, что я чувствую, так сильно
Я чувствую к тебе любовь, любовь
Я чувствую к тебе любовь, любовь
Я чувствую к тебе любовь, любовь
Расскажи мне о своих чувствах

Я чувствую к тебе любовь, любовь
Я чувствую к тебе любовь, любовь
Я чувствую к тебе любовь, любовь
Я чувствую к тебе любовь, любовь
Я чувствую к тебе любовь, любовь