Paroles et traduction Elizma Theron - EK Soek Jou

EK Soek Jou

Sien jy my?
Voel jy my, want ek sien jou, voor my staan.
Weet jy, jou seer ek kry, want ek sien jou voor my staan.
Want jou woorde, maak my vry.
Ja, jou woorde, maak my vry.

Ek soek jou in die laatnag aande.
Ek soek jou in die sekelmaan.
Ek soek jou nou al vir maande, om by my te staan.

Ek soek jou in die fynbos reuke.
Ek soek jou hier langs my sy.
Ek soek jou hier in my drome, by my.

Tyd gaan verby.
Ek wonder of ek moet bly.
Ek mis jou, so.
Wan jou woorde, maak my vry.
Ja, jou woorde, maak my vry.

Ek soek jou in die laatnag aande.
Ek soek jou in die sekelmaan.
Ek soek jou nou al vir maande, om by my te staan.

Ek soek jou in die fynbos reuke.
Ek soek jou hier langs my sy.
Ek soek jou hier in my drome, by my.

Ek soek jou in die laatnag aande.
Ek soek jou in die sekelmaan.
Ek soek jou nou al vir maande, om by my te staan.

Ek soek jou in die laatnag aande.
Ek soek jou in die sekelmaan.
Ek soek jou nou al vir maande, om by my te staan.

Ek soek jou in die fynbos reuke.
Ek soek jou hier langs my sy.
Ek soek jou hier in my drome, by my.

Я ищу тебя

Видишь ли ты меня?
Чувствуешь ли ты меня, ведь я вижу тебя, ты передо мной.
Знаешь ли ты, как мне больно, ведь я вижу тебя передо мной.
Ведь твои слова, освобождают меня.
Да, твои слова, освобождают меня.

Я ищу тебя поздними ночами.
Я ищу тебя в лунном серпе.
Я ищу тебя уже месяцами, чтобы ты был рядом со мной.

Я ищу тебя в ароматах финбоша.
Я ищу тебя здесь, рядом с собой.
Я ищу тебя здесь, в своих снах, рядом со мной.

Время идет.
Я не знаю, стоит ли мне оставаться.
Я так скучаю по тебе.
Ведь твои слова освобождают меня.
Да, твои слова освобождают меня.

Я ищу тебя поздними ночами.
Я ищу тебя в лунном серпе.
Я ищу тебя уже месяцами, чтобы ты был рядом со мной.

Я ищу тебя в ароматах финбоша.
Я ищу тебя здесь, рядом с собой.
Я ищу тебя здесь, в своих снах, рядом со мной.

Я ищу тебя поздними ночами.
Я ищу тебя в лунном серпе.
Я ищу тебя уже месяцами, чтобы ты был рядом со мной.

Я ищу тебя поздними ночами.
Я ищу тебя в лунном серпе.
Я ищу тебя уже месяцами, чтобы ты был рядом со мной.

Я ищу тебя в ароматах финбоша.
Я ищу тебя здесь, рядом с собой.
Я ищу тебя здесь, в своих снах, рядом со мной.