Paroles et traduction Elizma Theron - Makie Sakie

Makie Sakie

My storie het begin - seventien - jou gesien
Jy was n tien
Voor die gange gewag - met my tas - elke dag
Ek was lekker laf
Party vlieg toe mos met mening verby en
Opsies raak toe al skaarser vir my
Tot hy eendag wag voor my deur
En alles gebeur
Makie sakie wat jy makie
Want ek skryf ons storie neer
Elke dag lees ek hom deur
Kanie wag dat als gebeur
Dit makie sakie wat jy makie
Watter einde jy wil hê
Wat die mense daarvan sê
Solank jy warm teen my lê
Met n gevoel soos die - wil ek sing - wil ek spring
Nog n hoofstuk begin
Ek bedoel elke woord wat ek skryf
Veral oor jou lyf
Jy't gekom soos n skim om te bly en
Ek's so bly jy't besluit dit is jy
Nou klop jy aan my deur en alles gebeur
Makie sakie wat jy makie
Wat ek skryf ons storie neer
Elke dag lees ek hom deur
Kanie wag dat als gebeur
Makie sakie wat jy makie
Watter einde jy wil hê
Wat die mense daarvan sê nie
Solank jy warm teen my lê
Makie sakie wat jy makie
Want ek skryf ons storie neer
Elke dag lees ek hom deur
Kanie wag dat als gebeur
Makie sakie wat jy makie
Watter einde jy wil hê
Wat die mense daarvan sê nie
Solank jy warm teen my lê
Wat die mense daarvan sê nie
Solank jy warm teen my lê

Makie Sakie

My story began - seventeen - saw you
You were a ten
Waiting in the hallways - with my bag - every day
I was very shy
Party flies past with ambition and
Options became scarce for me
Until one day he waits at my door
And everything happens
Makie sakie what you make
Because I write down our story
Every day I read it through
Can't wait for everything to happen
Makie sakie what you make
Whatever ending you want
What people have to say
As long as you lie warm against me
With a feeling like this - I want to sing - I want to jump
Another chapter begins
I mean every word I write
Especially about your body
You came like a ghost to stay and
I'm so glad you decided it was you
Now you knock on my door and everything happens
Makie sakie what you make
What I write our story down
Every day I read it through
Can't wait for everything to happen
Makie sakie what you make
Whatever ending you want
What people say about it
As long as you lie warm against me
Makie sakie what you make
Because I write down our story
Every day I read it through
Can't wait for everything to happen
Makie sakie what you make
Whatever ending you want
What people say about it
As long as you lie warm against me
What people say about it
As long as you lie warm against me