Cool My Body - Elizy traduction en allemand

Cool My Body

Gbemidebe
Omg it's so cold inside
Wey my phone make
I ring my girl
It's not even long you left
But now I feel like

I'm missing ya
No dull moment with my sugar
I can see you're feeling that
If you need to reach me
Don't you waste your time
I can give you money number
Plenty space in my heart

For the right one
No time for roforofo
Falila ketan but na falila
I go like to do
Why are you body
Shaming her

Kanji no be bastard
Na you never ready
Them no dey tell person

I feel like I want to do
I feel like I want to do, something
I feel like I want to do
I feel like I want to do, something

Give me sheyma wey go cool, cool
Cool my body
Give me sheyma wey go cool, cool
Cool my body

To the right to the left
For the center them go chop am
Thank God my cup is full
And running down (oshey oshey o)
Those wey no like us then
Are loving now (omo leave story o)
They need to dey ask for more
'Cause them feel am for their body
Like kanji

I feel like I want to do
I feel like I want to do, something
I feel like I want to do

(Gbemi debe baby)
Gbemi debe

I feel like I want to do, something
Give me sheyma wey go cool, cool
Cool my body
Give me sheyma wey go cool, cool
Cool my body

(Gbemi debe)

I feel like I want to do

(Gbemi debe baby)
(Gbemi debe)

I feel like I want to do, something
I feel like I want to do
I feel like I want to do, something

Give me sheyma wey go cool, cool
Cool my body
Give me sheyma wey go cool, cool
Cool my body

I can't believe I'm short of words
Your body so tempting
Forgive, for long, have been wrong
Forgive me forgive me
I'm loving these your doings
These kind doings (I no fit forget these kind doings)
Up, up high (we flying like we inside PJ)

She do me this, she do me that
That kind night
I no fit remember
May be I can make use
Of my calendar
Somebody take me back
I need that kind night
Don't need no drama
Straight to business
I'm in that feelings

I feel like I want to do

(Gbemi debe baby)

Gbemi debe

I feel like I want to do, something
I feel like I want to do
I feel like I want to do, something

Give me sheyma wey go cool, cool
Cool my body
Give me sheyma wey go cool, cool
Cool my body
Cool my body

Kühl meinen Körper

Gbemidebe
Oh mein Gott, es ist so kalt hier drinnen
Wo ist mein Handy, lass mich
meinen Schatz anrufen
Du bist noch nicht lange weg
Aber jetzt fühle ich mich, als ob

ich dich vermisse
Kein langweiliger Moment mit meinem Süßen
Ich sehe, dass du das auch fühlst
Wenn du mich erreichen musst
Verschwende keine Zeit
Ich kann dir meine Kontonummer geben
Viel Platz in meinem Herzen

Für den Richtigen
Keine Zeit für Spielchen
Falila Ketan, aber na Falila
würde ich gerne tun
Warum machst du ihren Körper
schlecht

Kanji ist kein Bastard
Du bist nur noch nicht bereit
Das sagt man niemandem

Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte
Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte, etwas
Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte
Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte, etwas

Gib mir Sheyma, die kühlt, kühlt
Kühl meinen Körper
Gib mir Sheyma, die kühlt, kühlt
Kühl meinen Körper

Nach rechts, nach links
Für die Mitte, sie werden es verschlingen
Gott sei Dank ist mein Becher voll
Und läuft über (oshey oshey o)
Die, die uns nicht mochten
lieben uns jetzt (omo, lass die Geschichten)
Sie müssen nach mehr fragen
Weil sie es in ihrem Körper spüren
Wie Kanji

Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte
Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte, etwas
Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte

(Gbemi debe baby)
Gbemi debe

Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte, etwas
Gib mir Sheyma, die kühlt, kühlt
Kühl meinen Körper
Gib mir Sheyma, die kühlt, kühlt
Kühl meinen Körper

(Gbemi debe)

Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte

(Gbemi debe baby)
(Gbemi debe)

Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte, etwas
Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte
Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte, etwas

Gib mir Sheyma, die kühlt, kühlt
Kühl meinen Körper
Gib mir Sheyma, die kühlt, kühlt
Kühl meinen Körper

Ich kann nicht glauben, dass mir die Worte fehlen
Dein Körper ist so verführerisch
Verzeih, dass ich lange falsch lag
Verzeih mir, verzeih mir
Ich liebe diese deine Art
Diese Art von Tun (Ich kann diese Art von Tun nicht vergessen)
Hoch, hoch oben (wir fliegen, als wären wir in einem Privatjet)

Sie hat mir dies angetan, sie hat mir das angetan
Diese Art von Nacht
Ich kann mich nicht erinnern
Vielleicht kann ich
meinen Kalender benutzen
Jemand bringe mich zurück
Ich brauche diese Art von Nacht
Ich brauche kein Drama
Direkt zur Sache
Ich bin in diesen Gefühlen

Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte

(Gbemi debe baby)

Gbemi debe

Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte, etwas
Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte
Ich fühle mich, als ob ich etwas tun möchte, etwas

Gib mir Sheyma, die kühlt, kühlt
Kühl meinen Körper
Gib mir Sheyma, die kühlt, kühlt
Kühl meinen Körper
Kühl meinen Körper