Paroles et traduction Elizée - 5-6 Times

5-6 Times

You let me down
Why would you do that?
Gave you a crown
Wasn't messing around
I'm pretty sure that you knew that

Don't make a sound
I ain't tryna hear it
I thought that you would probably know better with everything you've experienced
I was just about to introduce you to my momma but you flipped

Pushed me away when you felt like it, I had to dip
How you so beautiful but your heart so nasty?
You need time to heal
I let it all go past me
Just imagine how I feel

Fool me once, that's a real damn shame
Fool me twice, can't put the blame on you
But you fooled me 3,4,5,6 times
Bought your act, what a good disguise

I won't wait on you, no not this time
No not this time

Fool me once, that's a real damn shame
Fool me twice, can't put the blame on you
But you fooled me 3,4,5,6 times
Bought your act, what a good disguise

I won't wait on you, no not this time
No not this time

Not this time, not this time, not this time
And I won't wait on you
Not this time, not this time

5-6 Раз

Ты меня разочаровал.
Зачем ты это сделал?
Я возвела тебя на трон.
Я не играла с тобой.
Я уверена, ты это знал.

Не произноси ни звука.
Я не хочу это слышать.
Я думала, ты, вероятно, знаешь лучше, учитывая весь твой опыт.
Я собиралась познакомить тебя с моей мамой, но ты все испортил.

Оттолкнул меня, когда тебе захотелось, мне пришлось уйти.
Как ты можешь быть таким красивым, но с таким отвратительным сердцем?
Тебе нужно время, чтобы исцелиться.
Я позволила всему этому пройти мимо.
Только представь, как я себя чувствую.

Обманешь меня один раз — это настоящий позор.
Обманешь дважды — я не могу винить тебя.
Но ты обманул меня 3, 4, 5, 6 раз.
Повелась на твою игру, какая хорошая маскировка.

Я не буду тебя ждать, нет, не в этот раз.
Нет, не в этот раз.

Обманешь меня один раз — это настоящий позор.
Обманешь дважды — я не могу винить тебя.
Но ты обманул меня 3, 4, 5, 6 раз.
Повелась на твою игру, какая хорошая маскировка.

Я не буду тебя ждать, нет, не в этот раз.
Нет, не в этот раз.

Не в этот раз, не в этот раз, не в этот раз.
И я не буду тебя ждать.
Не в этот раз, не в этот раз.