Paroles et traduction Elka - Заново

Заново

Ночь — это про тебя
Огонь поджигает огонь
Ты как мелодия лета
Как самый странный рассвет

Мы меняем друг друга
На роскошь обид
На длительности поцелуев

Ты молчишь обо мне
Я не стану молчать
Я всё ещё помню тебя
А ты всё ещё помнишь меня

Полюби эти руки заново
А ты словно песни мамины
Капли дождя — это озеро
Мы капаем, капаем

Полюби эти руки заново
А ты словно песни мамины
Капли дождя — это озеро
Мы капаем, капаем
Полюби

Дождь мне напомнит о тебе
Прости, но мне надо лететь
Кто-то рисует на небе
Такие цвета, как во сне

Мы меняли местами
Всё то, что искали
И что это дало?

Так много, так мало
Ты бы плавал и плавал
Между всех этих пробелов
Без ожиданий

Полюби эти руки заново
А ты словно песни мамины
Капли дождя — это озеро
Мы капаем, капаем

Полюби эти руки заново
А ты словно песни мамины
Капли дождя — это озеро
Мы капаем, капаем

Полюби эти руки заново
А ты словно песни мамины
Капли дождя — это озеро
Мы капаем, капаем

Again

The night is about you
A fire ignites a fire
You are like the melody of summer
Like the strangest sunrise

We exchange each other
On the luxury of grudges
On the duration of kisses

You're silent about me
I will not be silent
I still remember you
And you still remember me

Love these hands again
And you are like my mother's songs
Raindrops are a lake
We drip, we drip

Love these hands again
And you are like my mother's songs
Raindrops are a lake
We drip, we drip
Love

The rain will remind me of you
Forgive me, but I have to fly
Someone is painting in the sky
Such colors, as in a dream

We traded places
Everything we were looking for
And what did it give?

So much, so little
You would swim and swim
Between all these gaps
With no expectations

Love these hands again
And you are like my mother's songs
Raindrops are a lake
We drip, we drip

Love these hands again
And you are like my mother's songs
Raindrops are a lake
We drip, we drip

Love these hands again
And you are like my mother's songs
Raindrops are a lake
We drip, we drip