Paroles et traduction Elkie Brooks - Love Ain't Something You Can Get For Free

Love Ain't Something You Can Get For Free

I got away from where I started
Money was stolen
I was spending hardy
Seemed like every night
There was a party
Neglected my love
Leaving him unguarded
Too deaf to hear his voice calling
Too blind too see
My world falling
Love love love just ain't something
Something that you get for free
No no
I'm got let you know that
Love love love just ain't something
Something that you get for free
No no
You got mad when I found your lover
The one you didnt mean
For me to discovery
You had me fooled which was very slick
Now i realise that I'm a trick
So i asked you way needed me
You gave your explanation easily
You said
Love love love just ain't something
Something that you get for free
No no
You said
Love love love just ain't something
Something that you get for free
No no
I said
Love love love just ain't something
Something that you get for free
No no no no no no no no no no
I said that
Love love love just ain't something
Something that you get for free

Любовь не достаётся даром

Я ушла оттуда, где начинала,
Деньги были потрачены,
Я тратила безрассудно.
Казалось, что каждую ночь
Была вечеринка.
Пренебрегала своей любовью,
Оставив тебя без защиты,
Слишком глуха, чтобы слышать твой зов,
Слишком слепа, чтобы видеть,
Как рушится мой мир.
Любовь, любовь, любовь — это не то,
Что можно получить даром.
Нет, нет.
Я дам тебе знать, что
Любовь, любовь, любовь — это не то,
Что можно получить даром.
Нет, нет.
Ты разозлился, когда я нашла твою любовницу,
Ту, с которой ты не хотел,
Чтобы я узнала.
Ты обманул меня, очень ловко,
Теперь я понимаю, что я дура.
Поэтому я спросила, зачем я тебе была нужна,
Ты объяснил очень просто.
Ты сказал:
Любовь, любовь, любовь — это не то,
Что можно получить даром.
Нет, нет.
Ты сказал:
Любовь, любовь, любовь — это не то,
Что можно получить даром.
Нет, нет.
Я сказала:
Любовь, любовь, любовь — это не то,
Что можно получить даром.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Я сказала, что
Любовь, любовь, любовь — это не то,
Что можно получить даром.