Paroles et traduction Elkie Brooks - Shangri-La
Let
me
take
you
to
paradise
Позволь
мне
увезти
тебя
в
рай,
Fulfill
your
wildest
fantasies
Исполнить
твои
самые
смелые
фантазии.
Let
me
take
you
to
paradise
Позволь
мне
увезти
тебя
в
рай,
To
a
dream
I
have
in
my
heart
В
мечту,
что
я
храню
в
своем
сердце.
Get
in
touch
with
life
on
the
other
side
Прикоснись
к
жизни
по
ту
сторону,
Never
a
care,
plenty
of
time
Где
нет
забот,
и
время
течет
рекой.
I
double
dare
you
Я
бросаю
тебе
вызов,
We'll
take
a
train
or
a
boat
Мы
сядем
на
поезд
или
на
корабль,
Or
we'll
leave
in
a
car
Или
уедем
на
машине.
I
double
dare
you
Я
бросаю
тебе
вызов.
If
we
leave
here
tonight
Если
мы
уедем
сегодня,
We'll
find
our
own
way
by
the
stars
Мы
найдем
наш
путь
по
звездам.
Shangri-la
Шангри-Ла,
Shangri-la
Шангри-Ла,
Shangri-la
Шангри-Ла,
Shangri-la
Шангри-Ла.
I
double
dare
you
Я
бросаю
тебе
вызов,
If
you
really
want
to
know,
want
to
know,
Если
ты
действительно
хочешь
знать,
хочешь
знать,
Want
to
know
who
you
are
Хочешь
знать,
кто
ты.
I
double
dare
you
Я
бросаю
тебе
вызов.
I
know
you
so
well
Я
знаю
тебя
так
хорошо,
I'm
gonna
take
you
with
me
to
Shangri-la
Я
заберу
тебя
с
собой
в
Шангри-Ла.
Get
in
touch
with
life
on
the
other
side
Прикоснись
к
жизни
по
ту
сторону,
Never
a
care,
plenty
of
time
Где
нет
забот,
и
время
течет
рекой.
Get
in
touch
with
life
on
the
other
side
Прикоснись
к
жизни
по
ту
сторону,
No,
never
a
care,
plenty
of
time
Нет,
нет
забот,
и
время
течет
рекой.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.